しずめる

しずめる 【沈める 】〖船などを沈没させる 〗sink *; 〖水中に入れる 〗submerge .▸ 敵艦を沈める sink an enemy ship / send an enemy ship to the bottom .▸ いすに身を沈める sink into a chair .▸ 俊介は湯舟に体を沈めた Shunsuke let himself down into the bathtub .

しずめる

しずめる 【静める 鎮める 】calm … (down ); ｟主に米 ｠quiet [｟主に英 ｠ quieten ] … (down ); 〖なだめる, 和らげる 〗soothe /súːð /; 〖騒ぎなどを 〗suppress, put *… down (!後の方が口語的 ) .▸ 彼の怒りを静める soothe [｟やや書 ｠ appease ] his anger .▸ 痛みを鎮める soothe [(除く ) relieve ] the pain .▸ 神経を鎮める calm [settle ] one's nerves .▸ 反乱を鎮める put down [suppress ] the rebellion .▸ 気を静めよ Calm down .Calm yourself (down ).【自制心を取り戻せ 】Pull yourself together .▸ 母親は泣いている子を静めようとしていた The mother tried to calm (down ) [soothe (down ), (黙らせる ) hush ] the crying baby .