じゅんぷう
じゅんぷう 【順風 】a fair [a favorable ] wind .▸ 順風 ⦅その時の風 ⦆に乗って進む sail with [before ] the wind .順風に帆を上げる ▸ すべて順風に帆を上げるがごとくだった Everything proceeded smoothly just like a boat before the wind .順風満帆 (まんぱん )▸ 彼は父親が生きている間は順風満帆であった Everything was smooth sailing for [went smoothly with ] him until his father died .
じゅんぷうびぞく
じゅんぷうびぞく 【醇風美俗 】a humane atmosphere .