すきま

すきま 【隙間 】〖あいた空間 〗an opening ; 〖細長く開いた 〗a gap （⇨穴 ）〖ひび割れ, 裂け目 〗a crack ; 〖空気 水 光が通る 〗a chink . (!crack より小さい ) ▸ 彼はフェンスのすき間を見つけて中庭に入った He found an opening in the fence and got into the court [courtyard ].▸ この家はすき間風が入る This house is drafty ｟ 米 ｠ [draughty ｟ 英 ｠].There's a draft ｟ 米 ｠ [a draught / drǽft /｟ 英 ｠] in this house .隙間風が吹く ▸ その事件以来両国の間にはすき間風が吹いている ｟関係が冷え込んでいる ｠Since the incident the two countries have been cold toward each other .Since the incident the relations between the two countries have been cooling off .隙間産業 niche industry .