だいいっせん

だいいっせん 【第一線 】1 【戦場の最前線 】the front . （⇨前線 ）2 【最も重要な働きのできる位置 】the front line, ｟やや書 ｠ the forefront ; 【指導的立場 】the leading position .▸ 第一線の作家たち front-line [leading ] writers .▸ 第一線を退く retire from the front line .▸ 研究の第一線にいる [に立つ; で活躍する ]be [stand ; be active ] in [at ] the front line of research .▸ 彼女は第一線で活躍している女流ピアニストの中で最も優れている She's the topmost [best ] among female pianists on the front line . (!excellent は 「最上 」の意を含む語なので the most excellent female pianist は避ける )