てがかり

てがかり 【手掛かり 】〖事件などの糸口 〗a clue ; 〖解決のかぎ 〗a key ; 〖犯人などの痕跡 （こんせき ）〗a track ; 〖臭跡 〗a scent .▸ 警察は彼の居所の手がかりをつかんだ The police found a clue to his whereabouts .▸ 犯人は何も手がかりを残さなかった The criminal didn't leave any clues [tracks ].▸ 問題解決の手がかりはない There is no key [clue ] to (solv ing ) the problem .▸ ついに我々はその事件の手がかりを得た At last we are on the track [scent ] of the case .