ひょうし

ひょうし 【拍子 】1 【調子 】time .▸ 3拍子の曲 a tune in triple [three-four ] time . (!2拍子では duple /djúːpl /, two-four を, 4分の4拍子では quadruple, four-four を用いる ) ▸ 手で拍子をとる beat [keep ] time with one's hands .2 【はずみ 】(a ) chance .▸ 何かの拍子に by some chance .▸ 転んだ拍子に脚を折ってしまった I broke my leg when I fell down .

ひょうし

ひょうし 【表紙 】【本の 】a cover, a binding . (!日本語の 「カバー 」は英語では jacket または ｟英 ｠ wrapper ) ▸ 裏表紙 a back cover .▸ 背表紙 a spine .▸ 布表紙の本 a clothbound book / a book bound in cloth .▸ 本に表紙をつける 【装丁する 】bind a book .

ひょうしき

ひょうしき 【標識 】a sign /sáin /; 〖航空 航路の 〗a beacon .▸ 交通 [道路 ]標識 a traffic [a road ] sign .▸ 「止まれ 」の標識 a stop sign / a sign saying “Stop ”.▸ 標識に従って進む follow a sign .標識灯 a b é acon l ì ght .

ひょうしぎ

ひょうしぎ 【拍子木 】wooden clappers .

ひょうしつ

ひょうしつ 【氷室 】an icehouse .

ひょうしぬけ

ひょうしぬけ 【拍子抜け 】拍子抜けする 動詞 【当てが外れる 】be disappointed 〘to do ; at 〙.

ひょうしゃ

ひょうしゃ 【評者 】a rev í ewer 〘of a play 〙; a critic .

ひょうしゃく

ひょうしゃく 【評釈 】名詞 (an ) annotation .評釈する 動詞 annotate 〘a book [a text ]〙.

ひょうしゅつ

ひょうしゅつ 【表出 】名詞 (an ) expression .表出する 動詞 express 〘one's feelings [emotions ]〙.

ひょうしょう

ひょうしょう 【表彰 】表彰する 動詞 ｟書 ｠commend ｟for ｠; 【栄誉を与える 】honor ｟for ｠; 【賞を与える 】award . （⇨賞 ）▸ 彼はおぼれている少年を助けて表彰された He was commended for saving a drowning boy .表彰式 a commendation [an award ] ceremony .表彰状 a commendation ｟米 ｠a citation 〘for bravery 〙.表彰台 〘mount 〙 an honor platform .

ひょうしょう

ひょうしょう 【氷晶 】ice crystals; ice needles .

ひょうしょう

ひょうしょう 【表象 】(a ) representation ; 【象徴 】a symbol ; an emblem .

ひょうしょう

ひょうしょう 【標章 】【シンボルマーク 】a mark ; an emblem ; a logo ; 【ステッカー 】a sticker .