びしょぬれ

びしょぬれ 【びしょ濡れ 】▸ 彼らは雨でびしょぬれになった They got wet through in the rain . (!次例より口語的 ) They got soaked to the [╳their ] skin in the rain . (!to the skin は意味を強める. 省略可 ) ▸ その服を脱ぎなさい ．びしょぬれじゃないの Take your clothes off! They are soaking (wet ) [are soaked through ]. (!後半は You're all wet . ともいえる ) ▸ シャツは汗でびしょぬれだった My shirt was wet through [dripping wet ] with sweat . (!主語は人も可 )