ぼつぼつ
ぼつぼつ 一 1 (副 )① 急速にではなく徐々に物事を行なったり ,物事が起こったりするさま 。そろそろ 。ぼちぼち 。「では ―出かけようか 」「新茶が ―出まわり始めた 」② 小さな穴や点 ,また ,粒状のものがあちこちにあるさま 。「にきびが顔中に ―できる 」二 0 (名 )いくつかある ,小さな点や粒 。「顔に ―ができる 」
ぼつぼつ 名詞 【発疹 】(ほっしん )a rash ; 【斑点 】(はんてん )spots ; 【草かぶれ 】a nettle .▸ 高熱が出てぼつぼつができた I had a rash when I ran a high fever .
ぼつぼつ 副詞 1 【ゆっくり 】slowly, at a slow pace ; 【着実に 】steadily ; 【のんびりと 】leisurely ; 【徐々に 】gradually ; 【少しずつ 】little by little . (⇨ぼちぼち )▸ ガイドが我々にぼつぼつ登るように助言した The guide advised us to climb slowly [at a slow pace ].▸ その店では午前中はぼつぼつ仕事をする At the shop they work leisurely in the morning .▸ ぼつぼつ桜の花が咲き始めた The cherry blossoms have begun to bloom little by little .2 【間もなく 】soon, ⦅書 ⦆ before long .▸ ぼつぼつ来るんじゃないかな He will come soon .▸ ぼつぼつ出かけようか Let's get going soon .