ジンクス

ジンクス 1 jinx 因縁のように思う事柄 。縁起 。本来は縁起の悪い物事をいうが ，近年では縁起の良い物事を言う場合もある 。「―を破る 」

ジンクス

ジンクス 【一般の人に信じられている考え 】a popular belief ; 【悪い縁起 】｟やや話 ｠a jinx ｟on ｠. (!日本語のジンクスと異なり jinx は悪い意味でのみ用いる ) ▸ ジンクスを破る break [smash ] the jinx .▸ ジンクスをかつぐ believe in the popular belief .▸ 読売ジャイアンツは10点以上得点すると次の試合に負けるというジンクスがあった There was a popular belief [It is popularly believed ] that the Yomiuri Giants will lose the next game when they get more than ten scores in a game .