French Dictionary
interdire
interdire v. tr. , pronom. verbe transitif 1 Défendre (quelque chose à quelqu ’un ). : Sa maman lui interdit de parler à des inconnus. Il est interdit de fumer dans l ’école. Reproduction interdite. Vous interdisez la vente de ces produits. SYNONYME prohiber . 2 Rendre impossible. : La prudence t ’interdit de révéler le nom de ton nouvel amant. SYNONYME empêcher . S ’empêcher de. : S ’interdire de faire la grasse matinée. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde en genre et en nombre avec le complément direct si celui-ci le précède. Les bons petits plats qu ’elles se sont interdits. Le participe passé reste invariable si le complément direct suit le verbe. Elles se sont interdit les sucreries. dire INDICATIF PRÉSENT J ’interdis, tu interdis, il interdit, nous interdisons, vous interdisez, ils interdisent. IMPARFAIT J ’interdisais. PASSÉ SIMPLE J ’interdis, vous interdîtes. FUTUR J ’interdirai. CONDITIONNEL PRÉSENT J ’interdirais. IMPÉRATIF PRÉSENT Interdis, interdisons, interdisez. SUBJONCTIF PRÉSENT Que j ’interdise, que vous interdisiez. IMPARFAIT Que j ’interdisse, que vous interdissiez. PARTICIPE PRÉSENT Interdisant. PASSÉ Interdit, ite.Conjugaison Le verbe interdire se conjugue comme dire, à l ’exception de l ’indicatif présent et de l ’impératif à la deuxième personne du pluriel: interdisez, contrairement à dites.