Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
French Dictionary

volée

volée n. f. nom féminin 1 Groupe d ’oiseaux qui volent ensemble. : Une volée de canards sauvages. Note Grammaticale Si le collectif est précédé du déterminant indéfini une et suivi d ’un complément au pluriel, l ’accord du verbe ou de l ’adjectif se fait généralement avec le complément au pluriel. Une volée d ’outardes traversaient le ciel. Si le collectif est précédé du déterminant défini (la ), d ’un déterminant possessif (ma, ta, sa ) ou d ’un déterminant démonstratif (cette ) et s ’il est suivi d ’un complément au pluriel, le verbe et l ’adjectif peuvent s ’accorder avec le sujet si l ’auteur veut insister sur l ’ensemble plutôt que sur la pluralité. La volée de canards a atterri dans la baie. 2 Suite de coups. : Ces voyous mériteraient une bonne volée. SYNONYME raclée . LOCUTIONS À la volée. Très rapidement, au passage. À toute volée Avec force. : Il lança le poids à toute volée. Note Technique Dans cette expression, le nom est au singulier. Une volée de bois vert. Série de coups vigoureux et bien appliqués. Une volée de bois vert. figuré Critiques cinglantes.