English-Thai Dictionary

grouper

N ปลา ทะเล ขนาดใหญ่ช นิดหนึ่ง 

 

Webster's 1828 Dictionary

GROUPED, GROOPED

pp. Formed or placed in a crowd.

 

Webster's 1913 Dictionary

GROUPER

Group "er, n. Etym: [Corrupted fr. Pg. garupa crupper. Cf. Garbupa.](Zoöl.) (a ) One of several species of valuable food fishes of the genus Epinephelus, of the family Serranidæ, as the red grouper, or brown snapper (E. morio ), and the black grouper, or warsaw (E. nigritus ),both from Florida and the Gulf of Mexico. (b ) The tripletail (Lobotes ). (c ) In California, the name is often applied to the rockfishes. [Written also groper, gruper, and trooper. ]

 

New American Oxford Dictionary

grouper

group er |ˈgro͞opər ˈɡrupər | ▶noun a large or very large heavy-bodied fish of the sea bass family, with a big head and wide mouth, found in warm seas. [Family Serranidae: several genera, in particular Epinephelus and Mycteroperca. The Nassau grouper (E. striatus ) is the most economically important fish of the Bahamas. ] ORIGIN early 17th cent.: from Portuguese garoupa, probably from a local term in South America.

 

Oxford Dictionary

grouper

grouper |ˈgruːpə |(chiefly Austral. /NZ also groper ) ▶noun a large or very large heavy-bodied fish of the sea bass family, with a big head and wide mouth, found in warm seas. ●Family Serranidae: several genera, in particular Epinephelus and Mycteroperca. ORIGIN early 17th cent.: from Portuguese garoupa, probably from a local term in South America.

 

French Dictionary

groupe

groupe n. m. nom masculin 1 Réunion de personnes. : Un groupe d ’élèves. 2 Ensemble de choses. : Un groupe de maisons. Note Grammaticale Si le sujet du verbe est un collectif précédé du déterminant indéfini un, une et suivi d ’un complément au pluriel, le verbe se met au singulier lorsque l ’auteur veut insister sur le tout, l ’ensemble; au pluriel, s ’il veut insister sur la pluralité, la multiplicité. Un groupe de chercheurs a réussi, ont réussi à isoler le virus. Si le sujet du verbe est un collectif précédé du déterminant défini (le, la ), d ’un déterminant possessif (mon, ma, ton, ta, son, sa ), d ’un déterminant démonstratif (ce, cette ) et s ’il est suivi d ’un complément au pluriel, le verbe se met généralement au singulier. Ce groupe de médecins a donné son appui à la proposition. Groupe de discussion. Groupe restreint de clients ou d ’utilisateurs d ’un produit ou d ’un service dont les caractéristiques sociodémographiques sont assez homogènes et qui sont réunis pour une enquête sur ce produit ou ce service (GDT ). : Le groupe de discussion (et non *focus group ) est habituellement composé de 6 à 12 personnes. Note Technique Cette technique permet de dégager les opinions, connaître les tendances, cerner les besoins et les attentes ou clarifier les données d ’un problème. Groupe de l ’adjectif (GAdj ). Groupe formé d ’un adjectif et, s ’il y a lieu, d ’un complément de l ’adjectif. SYNONYME groupe adjectival . Groupe de l ’adverbe (GAdv ). Groupe formé d ’un adverbe et, s ’il y a lieu, d ’un complément de l ’adverbe. SYNONYME groupe adverbial . Groupe de la préposition (GPrép ). Groupe formé d ’une préposition et, obligatoirement, d ’un complément de la préposition. SYNONYME groupe prépositionnel . Groupe du nom (GN ). Groupe formé soit d ’un nom commun, généralement accompagné d ’un déterminant, soit d ’un nom propre, soit d ’un pronom, et, s ’il y a lieu, d ’un complément du nom ou du pronom. SYNONYME groupe nominal . Groupe du verbe (GV ). Groupe formé d ’un verbe et, s ’il y a lieu, d ’un ou de plusieurs compléments du verbe. SYNONYME groupe verbal . Groupe témoin. Groupe de sujets qui reçoivent un traitement courant ou un placebo et qui sont utilisés à des fins comparatives au cours d ’un essai clinique. : Des groupes témoins. FORME FAUTIVE groupe d ’intérêt. Calque de « interest group » pour forum électronique.

 

groupement

groupement n. m. nom masculin 1 Action de grouper; fait d ’être groupé. : Le groupement des enfants. SYNONYME rassemblement . 2 Association de personnes qui poursuivent un objectif commun. : Un groupement écologique.

 

grouper

grouper v. tr. , pronom. verbe transitif Rassembler en groupe. : Grouper des étudiants. SYNONYME assembler ; réunir . verbe pronominal Se rassembler. : Les enfants se sont groupés autour du chiot. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Les invités s ’étaient groupés dans le salon. aimer

 

Sanseido Wisdom Dictionary

grouper

group er /ɡrúːpə r /名詞 複 ～s, ～C 〘魚 〙ハタ類 .