Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Spanish Dictionary

fragua

fragua nombre femenino 1 Horno en el que se calientan los metales para forjarlos o trabajarlos .2 Taller donde se forjan o trabajan los metales :en esta fragua te harán la verja del jardín .SINÓNIMO forja .ETIMOLOGÍA Alteración del español antiguo frauga, voz patrimonial del latín vulgar *frabica, alteración de fabrica arte del herrero ’, ‘fragua ’, derivado de faber ‘herrero ’, ‘artesano ’. Del mismo origen que fábrica (V.).

 

fraguado

fraguado nombre masculino 1 Acción de fraguar o endurecerse un material .2 Efecto de fraguar o endurecerse un material .

 

fraguar

fraguar verbo transitivo 1 Trabajar un metal y darle una forma definida cuando está caliente por medio de golpes o por presión :el herrero fraguó las herraduras del caballo .SINÓNIMO forjar .2 Dar a una cosa la consistencia o forma requerida para desarrollarse o producir un resultado o efecto determinado :en las altas esferas se fragua el relevo en la dirección de la empresa; estamos fraguando la historia del mañana, la que mañana se leerá en los libros de Historia ;se va fraguando, en medio de penurias y ambiente efervescente, el arte del nuevo siglo .3 Idear o promover la realización de una cosa :fraguar un plan; fraguar un proyecto .4 verbo intransitivo Endurecerse [el cemento u otro material similar ]:no pises aquí que aún no ha fraguado el cemento .5 Adquirir [cierta cosa ] la consistencia necesaria para desarrollarse o conseguir el efecto deseado o previsto :la campaña de publicidad no ha fraguado como esperábamos .SINÓNIMO cuajar . Conjugación [22 ] como averiguar .