recommandé

re com man dé Adjektiv Postwesen |rəkɔmãˈdeː;|französisch, adjektivisches 2. Partizip von: recommander, eigentlich = (dringend ) raten, empfehlen französische Bezeichnung für: eingeschrieben Abkürzung: R

recommander

recommander v. tr. , pronom. verbe transitif 1 Vanter les qualités d ’une personne, d ’une chose. : Recommander un bon restaurant à des amis. 2 Conseiller vivement. : Je vous recommande de ne pas perdre de temps. Je vous recommande ce livre. verbe pronominal 1 Invoquer l ’appui de quelqu ’un. : Ils se sont recommandés de leurs amis haut placés. SYNONYME réclamer de . Note Syntaxique En ce sens, le verbe se construit avec la préposition de. 2 Solliciter la protection de quelqu ’un. : Elle s ’est recommandée à Dieu. Se recommander au bon souvenir de quelqu ’un. Note Syntaxique En ce sens, le verbe se construit avec la préposition à. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde en genre et en nombre avec le complément direct si celui-ci le précède. Les experts qu ’elles se sont recommandés mutuellement sont très sollicités. Ils se sont recommandés à la clémence du tribunal. Le participe passé reste invariable si le complément direct suit le verbe. Elles se sont recommandé la prudence. LOCUTION Recommander un envoi postal. Payer une taxe postale spéciale pour garantir la livraison d ’une lettre, d ’un colis. : Il vaut mieux recommander (et non *enregistrer ) ce colis. Note Technique La mention recommandé s ’écrit au masculin singulier. Envoyer un paquet en recommandé. aimer