éteindre

éteindre v. tr. , pronom. pronominal et verbe transitif 1 Mettre fin à un feu. : Ils ont réussi à éteindre l ’incendie. Éteins ta cigarette. ANTONYME allumer . 2 Supprimer la lumière de. : Éteindre une pièce. ANTONYME allumer . 3 Faire cesser le fonctionnement d ’un appareil. : Éteindre la radio. ANTONYME allumer . verbe pronominal 1 Cesser de brûler, d ’éclairer. : La bougie s ’est éteinte. 2 Disparaître. : Cette espèce d ’oiseau pourrait s ’éteindre: elle est en voie de disparition. 3 figuré Mourir. : Ils se sont éteints paisiblement le même jour. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Les lumières se sont éteintes à minuit. LOCUTION Éteindre l ’électricité. Note Technique L ’usage l ’a emporté sur la logique dans les expressions familières éteindre la lumière, éteindre l ’électricité. éteindre Conjugaison Les lettres gn sont suivies d ’un i à la première et à la deuxième personne du pluriel de l ’indicatif imparfait et du subjonctif présent. (Que ) nous éteignions, (que ) vous éteigniez.