Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Thai-English Dictionary

ตี

N an hour counting after midnight period in the early morning(1 to 6 o'clock พวกเขา ต้อง รีบ ตื่น มา ท่อง เพลง กัน ตั้งแต่ ตี สี่ ไป จนถึง หก โมง เช้า  แล้วไป ช่วย แม่ เตรียม อาหาร ถวาย พระ 

 

ตี

V bang hit beat strike ท่าน จงใจ ดึง เอา ความ ดำริ เงียบๆ  ของ เพื่อน มา ตี ฆ้อง ร้อง ป่าว  เพื่อ ขยาย ให้ เป็น ภาวะ ร้าว ลึก 

 

ตี

V batter hit hammer การ ลงรัก ปิด ทองคำเปลว ทับ หรือ ตีแผ่น ทอง หุ้ม ปิด ไว้  เป็นการ ตกแต่ง ผิว วัสดุ ให้ มีคุณ ค่า ขึ้น 

 

ตี

V forge hit create shape ช่างเหล็ก ส่วนใหญ่ มัก ตี มีด ทำ ขวาน หรือ ทำ เครื่องใช้ ง่ายๆ  ไว้ ขาย 

 

ตี

V hit beat strike flog thrash แม้ จะ ถูก ฝ่ายตรงข้าม จับตัว ได้  และ นำ ไป ขัง ไว้ ให้ อดอาหาร  ทั้ง เฆี่ยน  ทั้ง ตี  แต่ เขา ก็ ไม่ยอม บอก ความลับ ของ ชาติ 

 

ตี

V record register set down กด  ประทับ  ยาย บอก มัน ว่า มัน เอง เป็น คนเถื่อน  ไม่ได้ ตีทะเบียน  ก็ เลย เข้าโรงเรียน ไม่ได้ 

 

ตี

V value evaluate appraise determine set กำหนด  ความหรูหรา นั้น ไม่มีใคร มองเห็น  ไม่มีใคร ตี คุณ ค่า  จะ มี แต่ ตัวเอง เพียงผู้เดียว เท่านั้น ที่ รู้ 

 

ตี

V whip mix put together เมื่อ ฉัน ยัง เด็ก  ฉัน จะ ช่วย แม่ ตี ไข่ เพื่อ ทำ ขนม สาลี่  แล้ว เอา ไป ขาย