Sanseido Dictionary
ええ
ええ (形 )〔形容詞 「えい (良 善 好 )」の転 〕 →よい に同じ 。主に関西地方で用いる 。「―男 」「―もの 」
ええ
ええ (感 )① 1 肯定 承諾を表す時に発する語 。はい 。「―,そのとおりです 」② 1 喜び 怒りなどの強い感情を表す語 。「―,くやしい 」③ 2 疑い 驚きなどの気持ちを表す語 。「―,本当ですか 」④ 0 1 話の初めや途中で ,言葉に詰まった時につなぎに発する語 。「それは ,―,確か去年のことでしたが 」
Sanseido Wisdom Dictionary
ええ
ええ 1 【質問に対して 】yes ; ⦅話 ⦆yeah /jéə /, uh- huh /ʌ́hʌ́ mhm / (!uh-huh は, 口は開けていても閉じていてもよいが, 鼻にかかった音となることに注意 ) ; 【否定疑問文に対して 】no . (⇨はい )▸ ええ ,そうですとも Yes , that's right .▸ とてもそうは思えませんね ,ええ I really don't believe that, no .会話 ▸ 「最近は商売ももうからないでしょ 」「ええ ,さっぱりです 」“Your business doesn't pay these days, does it? ” “No , it doesn't at all .”2 【承諾して 】yes, certainly, of course ; ⦅話 ⦆all right, OK, O.K., sure .会話 ▸ 「じゃ ,体に気をつけてね 」「ええ 」“Well, take care of yourself .” “Ah, yes .”▸ 「これを戻して来てくれる ?」「ええ, いいわ 」“Will you put it back? ” “OK [Sure ].”3 【ためらい 】well, let me see ; er .