くっつける
くっつ ける 4 (動 カ 下一 )① 物と物とを ,すき間なくぴたりと接して離れないようにする 。「割れた花びんを接着剤で ―ける 」② ある物に小さな物を付着させる 。つける 。「胸に名札を ―ける 」「まだ眉毛を ―けてゐるな 」〈滑稽本 浮世床 二上 〉③ 従わせる 。味方にする 。「味方に ―ける 」④ 俗に ,男女を親しくさせる ,特に夫婦にすることをいう 。「太郎と花子を ―ける 」
くっつける 〖結合する 〗join … (together ); 〖寄せ集める 〗put *… together ; 〖取りつける 〗attach ; 〖据え付ける 〗fix ; 〖張り付ける 〗stick *; 【接着剤で 】glue … (together ), 【のりで 】paste … (together ).▸ 2枚の厚板を接着剤でくっつける join [(ぺたりと張り付ける ) stick ] two planks with glue / glue two planks together .▸ 花びんの破片をくっつけて元通りにする put [glue ] the broken pieces of a vase back together .▸ 小包に札をくっつける attach a label to a parcel 【のりで 】paste a label on a parcel, paste a parcel with a label .▸ 果物型マグネットを冷蔵庫のドアにくっつける stick some fruit-shaped magnets on the door of a refrigerator .▸ そのベッドをもっと壁にくっつけなさい ⦅接近させなさい ⦆Put the bed closer to the wall .