せめる

せめる 【攻める 】attack . （⇨攻撃する, ⇨襲う ）▸ 敵を一気に [じわじわと ]攻める attack the enemy at a stretch [gradually ].▸ 四番打者を慎重に攻める work carefully on the cleanup .▸ 打者の外角低目を攻める pitch a batter low and away .

せめる

せめる 【責める 】〖非難する 〗blame 〘him 〙 〘for +事 〙; accuse 〘him 〙 〘of +事 〙.▸ 彼は私の不注意を責めた He blamed [reproached ] me for my carelessness . (!(1 ) blame は 「責任があると言って 」, reproach は 「失望や悲しみの気持ちで 」責めること. (2 ) ╳He blamed [reproached ] my carelessness. は不可 ) ▸ 彼がそれをしなかったからといってあまり責めてはいけません You should n ó t bl á me him too ↘much because [╳for ] he d í dn't ↗do it . (!because の前にコンマを置き ↗much, …↘do の音調で読むと 「…しなかったのだから 」の意となる ) ▸ 彼はお金を盗んだといって責められた He was accused of steal ing [hav ing stolen ] the money . (!「訴えられた 」 の意にもなる ) ▸ 世の中がうまくいかなくなると人々は大統領を責めたがる When things don't go well, people like to [will ] blame the presidents .