てまえ
てまえ 【手前 】1 【こちら側 ,前の方 】▸ 仙台より一つ手前 ⦅前 ⦆の駅で降りる get off the train (at ) one station before Sendai .▸ 銀行の手前を右に回る turn right just before one comes to the bank .▸ その公園は川の手前にある The park is on [╳in ] this (↔ the other ) side of the river .▸ 手前 ⦅最前列 ⦆に立っているその女の人が彼の奥さんです (写真などで )The woman standing in the foreground is his wife .▸ 私たちは目的地の手前数マイルのところにいた We were some miles short of our destination .▸ 私は終点の1つ手前でバスを降りた I got off the bus at one stop before the end of the line .2 【体面 】▸ 世間の手前 ⦅体裁上 ⦆for appearance's [decency's ] sake .▸ 子供の手前 ⦅前では ⦆in front of [⦅書 ⦆ in the presence of ] one's children .
てまえ 【点前 】(⇨お点前 )