ねがい

ねがい 【願い 】1 【願望 】a wish 〘for; to do ; that 節 〙; 【欲望 】a desire 〘for; to do 〙; 【希望 】(a ) hope 〘of, for; that 節 〙. （⇨希望 ）①願いが ▸ 願いがかないましたか Did you get [have ] your wish ? / Did your wish come true? ▸ ありがとうございました ．もう一つお願いがあるんですが Thank you very much . Could you help me with another problem ?②願いを ▸ 願いを実現する realize one's wish [(夢 ) dream ].▸ 彼は田舎に住みたいという願いを持っている He has a wish [a desire ] to live in the country .He has a hope of living in the country .▸ 彼は名声を得たいという願いを持っている He has a wish [a desire ] for fame .He wishes for [hopes for, desires ] fame . （願う ⇨① ）2 【要請 】a request ｟for ｠. （⇨頼み ）▸ 彼は本人の願いにより他の部署に転属された He was transferred to another post at his request .▸ 市長は私たちの願いを聞き入れてくれた ｟書 ｠The mayor granted [complied with ] our request .▸ 彼は私の名古屋支局への転勤願いを退けた He turned down my transfer request to the Nagoya branch office .3 【祈願 】a prayer /préə r /; 〖懇願 〗(an ) entreaty .▸ 神は彼の願いにこたえた God answered [heard ] his prayers .4 【申請 】(an ) application . （⇨申請 ）