English-Thai Dictionary
transfer
N การขนส่ง การ ขนย้าย kan-kon-song
transfer
N การ ส่ง การ ส่ง (จดหมาย การ มอบ ส่ง kan-song
transfer
N การ เปลี่ยน การ แปลง kan-pian
transfer
N การ เผยแพร่ การ ถ่ายทอด kan-poi-prae
transfer
N การ โอน การ เปลี่ยนมือ การ เปลี่ยน เจ้าของ kan-aon
transfer
VI ย้าย เปลี่ยน ตำแหน่ง โยกย้าย ตำแหน่ง (หน้าที่ การงาน โอน ตำแหน่ง yai
transfer
VT ขนย้าย ขนส่ง ส่ง ขนถ่าย kon-yai
transfer
VT ปลูกถ่าย pluk-tai
transfer
VT ย้าย เปลี่ยน ยักย้าย เคลื่อนย้าย โยกย้าย yai
transfer
VT ส่งผ่าน ถ่ายทอด ถ่ายเท song-pan
transfer
VT เปลี่ยนมือ โอน pian-mue
transferable
ADJ สามารถ โยกย้าย ได้ สามารถ เปลี่ยนแปลง ได้ transferrable sa-mad-yok-yai-dai
transference
N การ โยกย้าย การ ถ่ายโอน การเปลี่ยนแปลง kan-yok-yai
transferor
N ผู้ โอน ผู้ ย้าย phu-aon
transferrable
ADJ สามารถ โยกย้าย ได้ สามารถ เปลี่ยนแปลง ได้ transferable sa-mad-yok-yai-dai
transferrer
N ผู้ ย้าย โยกย้าย โอน
Webster's 1828 Dictionary
TRANSFER
v.t.[L. transfero; trans and fero, to carry. ] 1. To convey from one place or person to another; to transport or remove to another place or person; as, to transfer the laws of one country to another. The seat of government was transferred from New York to Albany. We say, a war is transferred from France to Germany. Pain or the seat of disease in the body, is often transferred from one part to another.
2. To make over; to pass; to convey, as a right, from one person to another; to sell; to give. The title to land is transferred by deed. The property of a bill of exchange may be transferred by indorsement. Stocks are transferred by assignment, or entering the same under the name of the purchaser in the proper books.
TRANSFER
n.The removal or conveyance of a thing from one place or person to another. 1. The conveyance of right, title or property, either real or personal, from one person to another, either by sale, by gift or otherwise.
TRANSFERABLE
a.That may be transferred or conveyed from one place or person to another. 1. Negotiable, as a note, bill of exchange or other evidence of property, that may be conveyed from one person to another by indorsement or other writing. The stocks of the public and of companies are transferable.
TRANSFERRED
pp. Conveyed from one to another.
TRANSFERREE
n.The person to whom a transfer is made.
TRANSFERRER
n.One who makes a transfer or conveyance.
TRANSFERRING
ppr. Removing from one place or person to another; conveying to another, as a right.
Webster's 1913 Dictionary
TRANSFER
Trans *fer ", v. t. [imp. & p. p. Transferred; p. pr. & vb. n.Transferring. ] Etym: [L. transferre; trans across, over + ferre to bear: cf. F. transférer. See Bear to carry. ]
1. To convey from one place or person another; to transport, remove, or cause to pass, to another place or person; as, to transfer the laws of one country to another; to transfer suspicion.
2. To make over the possession or control of; to pass; to convey, as a right, from one person to another; to give; as, the title to land is transferred by deed.
3. To remove from one substance or surface to another; as, to transfer drawings or engravings to a lithographic stone. Tomlinson.
Syn. -- To sell; give; alienate; estrange; sequester.
TRANSFER
TRANSFER Trans "fer, n.
1. The act of transferring, or the state of being transferred; the removal or conveyance of a thing from one place or person to another.
2. (Law )
Defn: The conveyance of right, title, or property, either real or personal, from one person to another, whether by sale, by gift, or otherwise. I shall here only consider it as a transfer of property. Burke.
3. That which is transferred. Specifically: -- (a ) A picture, or the like, removed from one body or ground to another, as from wood to canvas, or from one piece of canvas to another. Fairholt.(b ) A drawing or writing printed off from one surface on another, as in ceramics and in many decorative arts. (c ) (Mil. ) A soldier removed from one troop, or body of troops, and placed in another.
4. (Med. )
Defn: A pathological process by virtue of which a unilateral morbid condition on being abolished on one side of the body makes its appearance in the corresponding region upon the other side. Transfer day, one of the days fixed by the Bank of England for the transfer, free of charge, of bank stock and government funds. These days are the first five business days in the week before three o'clock. Transfers may be made on Saturdays on payment of a fee of 2s. 6d. Bithell. -- Transfer office, an office or department where transfers of stocks, etc. , are made. -- Transfer paper, a prepared paper used by draughtsmen, engravers, lithographers, etc. , for transferring impressions. -- Transfer table. (Railroad ) Same as Traverse table. See under Traverse.
TRANSFERABILITY
TRANSFERABILITY Trans *fer `a *bil "i *ty, n.
Defn: The quality or state of being transferable.
TRANSFERABLE
Trans *fer "a *ble, a. Etym: [Cf. F. transférable.]
1. Capable of being transferred or conveyed from one place or person to another.
2. Negotiable, as a note, bill of exchange, or other evidence of property, that may be conveyed from one person to another by indorsement or other writing; capable of being transferred with no loss of value; as, the stocks of most public companies are transferable; some tickets are not transferable.
TRANSFEREE
TRANSFEREE Trans `fer *ee ", n.
Defn: The person to whom a transfer in made.
TRANSFERENCE
TRANSFERENCE Trans "fer *ence, n.
Defn: The act of transferring; conveyance; passage; transfer.
TRANSFEROGRAPHY
Trans `fer *og "ra *phy, n. Etym: [Transfer + -graphy.]
Defn: The act or process of copying inscriptions, or the like, by making transfers.
TRANSFERRENCE
TRANSFERRENCE Trans *fer "rence, n.
Defn: See Transference.
TRANSFERRER
TRANSFERRER Trans *fer "rer, n.
Defn: One who makes a transfer or conveyance.
TRANSFERRIBLE
TRANSFERRIBLE Trans *fer "ri *ble, a.
Defn: Capable of being transferred; transferable.
New American Oxford Dictionary
transfer
trans fer ▶verb |transˈfər, ˈtransfər træn (t )sˈfər ˈtræn (t )sfər | ( transfers, transferring , transferred ) 1 move from one place to another: [ with obj. ] : he would have to transfer money to his own account | [ no obj. ] : I went to sleep on the couch before transferring to my bedroom later in the night. • move to another group, occupation, or service: [ no obj. ] : she transferred to the Physics Department | [ with obj. ] : employees have been transferred to the installation team. • [ no obj. ] enroll in a different school or college: Ron transferred to the University of Idaho. • (in professional sports ) move or cause to move to another team: [ no obj. ] : he transferred to the Dodgers | [ with obj. ] : when a player is transferred to the minors by a major league club. • redirect (a telephone call ) to another line or extension. • [ with obj. ] copy (a drawing or design ) from one surface to another. • [ with obj. ] copy (data, music, etc. ) from one medium or device to another: you can easily transfer your personal data to another PC using the export feature. 2 [ no obj. ] change to another place, route, or means of transportation during a journey: John advised him to transfer from Rome airport to the railroad station. 3 [ with obj. ] make over the possession of (property, a right, or a responsibility ) to someone else. 4 [ with obj. ] (usu. as adj. transferred ) change (the sense of a word or phrase ) by extension or metaphor: a transferred use of the Old English noun. ▶noun |ˈtransfər ˈtræn (t )sfər | 1 an act of moving something or someone to another place: a transfer of wealth to the poorer nations | she was going to ask her boss for a transfer to the city | a patient had died after transfer from the County Hospital to St. Peter's. • Brit. an act of selling or moving an athlete to another team: his transfer from Rangers cost £800,000. • a student who has enrolled in a different school or college. • a conveyance of property, esp. stocks, from one person to another. • the action of copying data from one medium or device to another. 2 a small colored picture or design on paper that can be transferred to another surface by being pressed or heated: T-shirts with iron-on transfers. 3 an act of changing to another place, route, or means of transportation during a journey: it took three hours and several bus transfers to get there. • a ticket allowing a passenger to change from one public transportation vehicle to another as part of a single journey. DERIVATIVES trans fer ee |ˌtransfəˈrē |noun, trans fer or |transˈfərər, ˈtransfərər |noun (chiefly Law ), trans fer rer noun ORIGIN late Middle English (as a verb ): from French transférer or Latin transferre, from trans- ‘across ’ + ferre ‘to bear. ’ The earliest use of the noun (late 17th cent. ) was as a legal term in the sense ‘conveyance of property. ’
transferable
trans fer a ble |transˈfərəbəl, ˈtransfərə -træn (t )sˈfərəbəl | ▶adjective (typically of financial assets, liabilities, or legal rights ) able to be transferred or made over to the possession of another person. DERIVATIVES trans fer a bil i ty |ˌtransfərəˈbilitē |noun
transferase
trans fer ase |ˈtransfəˌrās, -ˌrāz ˈtrænsfəreɪs | ▶noun Biochemistry an enzyme that catalyzes the transfer of a particular group from one molecule to another.
transference
trans fer ence |transˈfərəns, ˈtransfərəns træn (t )sˈfərəns | ▶noun the action of transferring something or the process of being transferred: education involves the transference of knowledge. • Psychoanalysis the redirection to a substitute, usually a therapist, of emotions that were originally felt in childhood (in a phase of analysis called transference neurosis ).
transfer factor
trans fer fac tor ▶noun Biology a substance released by antigen-sensitized lymphocytes and capable of transferring the response of delayed hypersensitivity to a nonsensitized cell or individual into which it is introduced.
transfer fee
trans |fer fee ▶noun Brit. a fee paid by one soccer or rugby club to another for the transfer of a player.
transfer function
trans fer func tion ▶noun Electronics a mathematical function relating the output or response of a system such as a filter circuit to the input or stimulus.
transfer list
transfer list Brit. ▶noun a soccer or rugby club's list of players available for transfer. ▶verb ( transfer-list ) [ with obj. ] make (a player ) available for transfer.
transfer orbit
trans fer or bit ▶noun a trajectory by which a spacecraft can pass from one orbit to another at a higher altitude, esp. a geostationary orbit.
transfer payment
trans fer pay ment ▶noun Economics a payment made or income received in which no goods or services are being paid for, such as a benefit payment or subsidy.
transferral
trans fer ral |transˈfərəl træn (t )sˈfərəl | ▶noun an act of transferring someone or something.
transferrin
trans fer rin |transˈferin ˌtrænsˈfɛrən | ▶noun Biochemistry a protein of the beta globulin group that binds and transports iron in blood serum. ORIGIN 1940s: from trans- ‘across ’ + Latin ferrum ‘iron ’ + -in 1 .
transfer RNA
trans fer RNA ▶noun Biochemistry RNA consisting of folded molecules that transport amino acids from the cytoplasm of a cell to a ribosome.
transferware
trans ¦fer |ware ▶noun [ mass noun ] pottery decorated with transfers.
Oxford Dictionary
transfer
trans |fer ▶verb |transˈfəː, trɑːns -, -nz- | ( transfers, transferring, transferred ) 1 move from one place to another: [ with obj. ] : he intends to transfer the fund's assets to the Treasury | [ no obj. ] : I went to sleep on the couch before transferring to my bedroom later in the night. • move to another department, occupation, etc.: [ no obj. ] : she transferred to the Physics Department | [ with obj. ] : employees have been transferred to the installation team. • (in football and other sports ) move to another team: [ no obj. ] : he transferred to the Brooklyn Dodgers | [ with obj. ] : he was transferred to Arsenal for £750,000. • [ with obj. ] redirect (a telephone call ) to a new line or extension. • [ with obj. ] copy (a drawing or design ) from one surface to another. • [ with obj. ] copy (data, music, etc. ) from one medium or device to another: the new product lets users transfer data from palmtop to desktop with a click of the mouse. 2 [ no obj. ] change to another place, route, or means of transport during a journey: passengers have to transfer at Heathrow for onward international flights. 3 [ with obj. ] make over the possession of (property, a right, or a responsibility ) to another. 4 [ with obj. ] (usu. as adj. transferred ) change (the sense of a word or phrase ) by extension or metaphor: a transferred use of the Old English noun. ▶noun |ˈtransfəː, ˈtrɑːns -, -nz- | 1 an act of moving something or someone to another place, organization, team, etc.: a transfer of wealth to the EU's poorer nations | she asked her boss for a transfer to the city | [ mass noun ] : a patient had died after transfer from the County Hospital to St Peter's. • a conveyance of property, especially stocks and shares, from one person to another. • [ mass noun ] the action of copying data from one medium or device to another. 2 Brit. a small coloured picture or design on paper, which can be transferred to another surface by being pressed or heated: T-shirts with iron-on transfers. 3 an act of changing to another place, route, or means of transport during a journey: bus transfers between the airport and the city centre cost about £11. • N. Amer. a ticket allowing a passenger to change from one public transport vehicle to another as part of a single journey. DERIVATIVES transferee |-ˈriː |noun, transferor |-ˈfəːrə |noun (chiefly Law ), transferrer |-ˈfəːrə |noun ORIGIN late Middle English (as a verb ): from French transférer or Latin transferre, from trans- ‘across ’ + ferre ‘to bear ’. The earliest use of the noun (late 17th cent. ) was as a legal term in the sense ‘conveyance of property ’.
transferable
transferable |transˈfəːrəb (ə )l, ˈtransf (ə )r-, trɑː -, -nz- | ▶adjective (especially of financial assets, liabilities, or legal rights ) able to be transferred or made over to the possession of another person. DERIVATIVES transferability |-ˈbɪlɪti |noun
transferase
transferase |ˈtransf (ə )reɪz, ˈtrɑːns -, -nz- | ▶noun Biochemistry an enzyme which catalyses the transfer of a particular group from one molecule to another.
transference
transference |ˈtransf (ə )r (ə )ns, ˈtrɑːns -, -nz- | ▶noun [ mass noun ] the action of transferring something or the process of being transferred: education involves the transference of knowledge. • Psychoanalysis the redirection to a substitute, usually a therapist, of emotions that were originally felt in childhood (in a phase of analysis called transference neurosis ).
transfer factor
trans |fer fac ¦tor ▶noun Biology a substance released by antigen-sensitized lymphocytes and capable of transferring the response of delayed hypersensitivity to a non-sensitized cell or individual into which it is introduced.
transfer fee
trans |fer fee ▶noun Brit. a fee paid by one soccer or rugby club to another for the transfer of a player.
transfer function
trans |fer func |tion ▶noun Electronics a mathematical function relating the output or response of a system such as a filter circuit to the input or stimulus.
transfer list
transfer list Brit. ▶noun a soccer or rugby club's list of players available for transfer. ▶verb ( transfer-list ) [ with obj. ] make (a player ) available for transfer.
transfer orbit
trans |fer orbit ▶noun a trajectory by which a spacecraft can pass from one orbit to another at a higher altitude, especially a geostationary orbit.
transfer payment
trans |fer pay |ment ▶noun Economics a payment made or income received in which no goods or services are being paid for, such as a benefit payment or subsidy.
transferral
trans ¦fer |ral |transˈfəːr (ə )l, trɑːns -, -nz- | ▶noun [ mass noun ] the action of transferring someone or something: the transferral of ownership in the form of a takeover.
transferrin
transferrin |transˈfɛrɪn, trɑːns -, -nz- | ▶noun [ mass noun ] Biochemistry a protein of the beta globulin group which binds and transports iron in blood serum. ORIGIN 1940s: from trans- ‘across ’ + Latin ferrum ‘iron ’ + -in 1 .
transfer RNA
trans |fer RNA ▶noun [ mass noun ] Biochemistry RNA consisting of folded molecules which transport amino acids from the cytoplasm of a cell to a ribosome.
transferware
trans ¦fer |ware ▶noun [ mass noun ] pottery decorated with transfers.
American Oxford Thesaurus
transfer
transfer verb 1 the hostages were transferred to a safe house: move, convey, take, bring, shift, remove, carry, transport; transplant, relocate, resettle. 2 the property was transferred to his wife: hand over, pass on, make over, turn over, sign over, consign, devolve, assign, delegate. ▶noun 1 he died shortly after his transfer to hospital: move, conveyance, transferral, transference, shift, relocation, removal, switch, transplantation. 2 keep your bus transfer in your pocket: ticket, pass; receipt, proof of purchase.
Oxford Thesaurus
transfer
transfer verb |(stress on the second syllable ) | 1 the plants should be transferred into a tank: move, convey, shift, remove, take, carry, fetch, lift, bring, bear, conduct, send, pass on, transport, relay, change, relocate, resettle, transplant, uproot. 2 we will transfer full planning responsibility to local authorities: hand over, pass on, make over, turn over, sign over, transmit, convey, consign, commit, devolve, assign, cede, surrender, relinquish, delegate, entrust, grant, give, refer; divert, channel, redirect. ANTONYMS retain. ▶noun |(stress on the first syllable ) | 1 he got a free transfer to a Spanish team: movement, move, moving, shifting, shift, handover, relocation, repositioning, transplant, redirection, conveyance, transferral, transference, removal, change, changeover, switch, conversion. 2 she signed the transfer in her maiden name: conveyance, transfer document; papers, deeds, documentation.
Duden Dictionary
Transfer
Trans fer Substantiv, maskulin , der |Transf e r |der Transfer; Genitiv: des Transfers, Plural: die Transfers englisch transfer, eigentlich = Übertragung, Überführung, zu: to transfer, transferieren 1 Wirtschaft Wertübertragung im zwischenstaatlichen Zahlungsverkehr; Zahlung in ein anderes Land in dessen Währung 2 Überführung, Weitertransport im internationalen Reiseverkehr Transfer mit Sonderbus vom Flughafen zum Hotel 3 Berufssport, besonders Fußball mit der Zahlung einer Ablösesumme verbundener Wechsel eines Lizenzspielers von einem Verein zum andern 4 bildungssprachlich veraltend Übersiedlung, Umsiedlung in ein anderes Land 5 a Psychologie, Pädagogik Übertragung der im Zusammenhang mit einer bestimmten Aufgabe erlernten Vorgänge auf eine andere Aufgabe b Sprachwissenschaft [positiver ] Einfluss der Muttersprache auf das Erlernen einer Fremdsprache 6 Genetik Kurzwort für: Gentransfer 7 bildungssprachlich Übermittlung, Weitergabe der Transfer von Informationen, Daten, Know-how
transferabel
trans fe ra bel Adjektiv Wirtschaft |transfer a bel |Adjektiv; Steigerungsformen: transferabler, transferabelste englisch transferable, zu: to transfer, transferieren zum Umwechseln oder Übertragen in eine fremde Währung geeignet
Transferabkommen
Trans fer ab kom men Substantiv, Neutrum Wirtschaft , das |Transf e rabkommen |zwischenstaatliches Abkommen über die Abwicklung des internationalen Zahlungsverkehrs
Transferbefehl
Trans fer be fehl Substantiv, maskulin EDV , der |Transf e rbefehl |Transportbefehl
Transferenz
Trans fe renz Substantiv, feminin Sprachwissenschaft , die |Transfer e nz |die Transferenz; Genitiv: der Transferenz, Plural: die Transferenzen a ohne Plural Vorgang und Ergebnis der Übertragung einer bestimmten Erscheinung in einer Fremdsprache auf das System der Muttersprache b Übernahme fremdsprachiger Wörter, Wortverbindungen, Bedeutungen o. Ä. in die Muttersprache
transferieren
trans fe rie ren schwaches Verb |transfer ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « englisch to transfer < lateinisch transferre = hinüberbringen, aus: trans = hinüber und ferre = tragen, bringen 1 a Wirtschaft einen Transfer 1 durchführen b Wirtschaft überweisen 1 eine Summe auf ein Konto transferieren 2 Berufssport, besonders Fußball (einen Berufsspieler ) von Verein zu Verein gegen eine Ablösesumme übernehmen oder abgeben 3 österreichische Amtssprache versetzen 1b
Transferierung
Trans fe rie rung Substantiv, feminin , die |Transfer ie rung |
Transferleistung
Trans fer leis tung Substantiv, feminin Wirtschaft , die |Transf e rleistung |vom Staat gewährte Geld- oder Sachleistung
Transferliste
Trans fer lis te Substantiv, feminin Berufssport, besonders Fußball , die |Transf e rliste |Liste der für einen Transfer 3 zur Verfügung stehenden Spieler
Transfermarkt
Trans fer markt Substantiv, maskulin Berufssport, besonders Fußball , der |Transf e rmarkt |durch spezielle Regelungen für den Transfer von Spielern bestimmter Markt 3a
Transferrate
Trans fer ra te Substantiv, feminin EDV , die |Transf e rrate |Rate, die angibt, wie viele Daten innerhalb einer bestimmten Zeit übertragen werden
Transferstraße
Trans fer stra ße Substantiv, feminin Technik , die |Transf e rstraße |Fertigungsstraße, bei der Bearbeitung und Weitertransport automatisch erfolgen
Transfersumme
Trans fer sum me Substantiv, feminin Berufssport, besonders Fußball , die |Transf e rsumme |Ablösesumme
French Dictionary
transférable
transférable adj. droit Qui peut être transféré. : Des titres transférables. SYNONYME cessible .
transférer
transférer v. tr. verbe transitif 1 droit Transmettre un droit de propriété, selon les modalités prévues. : Transférer des valeurs mobilières. 2 Transporter, selon les formalités requises. : Transférer le siège social d ’une entreprise. FORMES FAUTIVES transférer. Anglicisme au sens de muter, affecter à un autre poste. transférer. Anglicisme au sens de prendre une correspondance (pour les transports en commun ). transférer. Anglicisme au sens de mettre en communication avec. Un instant, s ’il vous plaît, je vous mets en communication avec M me Monat. posséder Conjugaison Le é se change en è devant une syllabe contenant un e muet, sauf à l ’indicatif futur et au conditionnel présent. Je transfère, mais je transférerai.
transfert
transfert n. m. nom masculin 1 Déplacement de personnes, de choses. : Un transfert de populations, de fonds. 2 droit Action de transmettre un droit. : Des transferts de propriété, de titres boursiers. FORMES FAUTIVES transfert. Anglicisme au sens de correspondance (pour les transports en commun ). transfert. Anglicisme au sens de mutation. : Nous l ’avons perdu de vue depuis sa mutation (et non son *transfert ) à Toronto.
Spanish Dictionary
transfer
transfer nombre masculino dep Permiso de traspaso de un deportista a un equipo de otro país :el jugador uruguayo aún no tiene el transfer para jugar en el Milan .Se pronuncia ‘tránsfer ’.Se recomienda utilizar la voz traspaso en lugar de este anglicismo .
transferencia
transferencia (también trasferencia )nombre femenino 1 Acción de transferir :una transferencia de poderes .2 Operación bancaria que consiste en cambiar dinero de una cuenta a otra :te enviaré el dinero por transferencia .
transferible
transferible (también trasferible )adjetivo Que se puede transferir :era un conocimiento no transferible; pondrá en la lista de jugadores transferibles al rumano .ANTÓNIMO intransferible, intrasferible .
transferir
transferir (también trasferir )verbo transitivo 1 Pasar a una persona o una cosa de un lugar a otro :el paraguayo fue transferido a un club extranjero; Eltsin dijo que se necesitarían diez años para transferir todo el arsenal atómico soviético a la república rusa .2 Pasar dinero de una cuenta a otra mediante una transferencia bancaria :me transfirieron el dinero que me debían .3 Ceder un derecho, un poder o una atribución que se tiene sobre cierta cosa :su propuesta consiste en transferir el control de la compañía a los accionistas .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del latín transferre ‘llevar al otro lado ’, ‘transportar ’, derivado de ferre ‘llevar ’. De la familia etimológica de preferir (V.). Conjugación [35 ] como hervir .
Sanseido Wisdom Dictionary
transfer
trans fer /trænsfə́ː r , -́- / (! 動詞 と 名詞 で発音 強勢が異なるので注意 ) 〖trans (向こうへ )fer (運ぶ )〗動詞 ~s /-z /; ~red /-d /; ~ring /-fə́ːrɪŋ /他動詞 (!~ A Bの形では用いない; →give 他動詞 1 語法 (5 )(c )) 1 a. 〈人 会社などが 〉 «…から /…に » 〈人 〉を転任させる , 転勤 [転校, 移籍 ]させる «from /to » (!しばしば受け身で ) ▸ be transferred to another department ほかの部署へ異動になる b. ⦅かたく ⦆〈人などが 〉 «…から /…に » 〈物 〉を移動させる , 移す «from /to » ▸ Transfer the fish to a warmed plate .⦅レシピ ⦆魚を温めた皿へと移します 2 〈人が 〉 «…に » 〈金 〉を振り込む , 送金する «into , to » ▸ transfer $1,000 into A's bank account 千ドルをAの銀行口座に振り込む 3 〈人が 〉 «…から /…に » 〈支援 愛情など 〉を移す «from /to » ▸ He transferred his attention to another woman .彼は興味をほかの女性へ向けた 4 〘法 〙〈人などが 〉 «…から /…に » 〈財産 権利など 〉を譲渡する «from /to » (!しばしば受け身で ) ▸ The land was transferred to him from his grandfather .その土地は祖父から彼に贈与された 5 〈人などが 〉 «…に » 〈権力など 〉を譲り渡す; 〈責任など 〉を転嫁する «to » .6 «…に » 〈情報 音楽など 〉を移す, コピーする; 〈図 絵など 〉を転写する «to , onto , into , on » ; «…へ » 〈電話 〉を転送する ;〘 コンピュ 〙〈データ 〉を転送する «to » (!しばしば受け身で ) ▸ transfer data directly (on )to hard disk データを直接ハードディスクへコピーする 7 «…で /…に » 〈乗り物など 〉を乗り換える «at /to » .8 (拡張 比喩などにより )〈語句の意味 〉を転移させる .自動詞 1 〈人が 〉 «…から /…に » 転任する , 転勤 [転校, 移籍 ]する ; 〈物が 〉移動する, 移る «from /to » ▸ transfer to Columbia University コロンビア大学へ転校する 2 〈人が 〉 «…で /…から /…に » (乗り物を )乗り換える «at /from /to » ▸ transfer at Chicago シカゴで乗り換える 名詞 /trǽnsfə r /複 ~s /-z /1 C U «…への » 移転 , 移動, 転勤, 転校, 移籍, 転送 «to » ; C 移転した物 ; 転勤 [転校, 移籍 ]した人 ; 転送した物 ▸ technology transfer 技術移転 〘発展途上国への技術援助 〙▸ a transfer student 転校生 2 C U «…からの /…への » 振り込み, 送金 «from /to » ▸ wire [bank ] transfer 電信 [銀行 ]振り込み 3 C U (権力 財産などの )譲渡 (証書 )▸ the country's first democratic transfer of power 国始まって以来の民主的な権力の譲渡 4 U 〘コンピュ 〙(データなどの )転送, コピー .5 U C 乗り換え ;C ⦅主に米 ⦆(バス 電車などの )乗り換え切符 〘初乗りの際に日時を示した切符を受け取り, 制限時間内は同じ切符で乗車できる 〙; 乗り換え地点 .6 C ⦅主に英 ⦆写し絵, 版画 (⦅米 ⦆decal ).~́ à gent 名義書換代理人 .~́ f è e ⦅英 ⦆(プロサッカー選手の )移籍料 .~́ l ì st (プロサッカー選手の )移籍者名簿 .~́ p à ssenger (飛行機の )乗り継ぎ [換え ]客 .
transferable
trans fer a ble /trænsfə́ːrəb (ə )l, trǽnsf (ə )r- /形容詞 〈権利 技術などが 〉譲ることのできる ; 移動 [移転, 転送 ]することができる .
transference
trans fer ence /trǽnsf (ə )r (ə )ns /名詞 U (権力 情報 仕事などの )移動, 移転, 譲渡, 転任 ; 〘精神分析 〙(感情 )転移 .