ひきたて

ひきたて 【引き立て 】【引き立てる物 人 】a foil ｟for ｠; 【愛顧 】favor ; 【商店などのひいき 】p á tronage ; 【推薦 】recommendation .▸ 彼女は美しい姉の引き立て役だった She acted a good foil to her beautiful sister .She made her beautiful sister look even better .▸ 一層の引き立てをお願いします I hope we may receive further favor .▸ 毎度お引き立てありがとうございます 【店主などが 】Thank you for your patronage .

ひきたてる

ひきたてる 【引き立てる 】1 【よく見せる 】set *… off .▸ 額縁がその絵を引き立てている The frame sets off the picture .The frame makes the picture look better .The frame is a foil to the picture . (!a foil は 「引き立てる物 」の意 ) 2 【鼓舞する 】【気を 】cheer … up .▸ その言葉は私の気を引き立てた The words cheered me up .3 【目をかける 】favor ; 【得意客となる 】patronize （⇨引き立て , ⇨ひいき ）【支援する 】back 〘him 〙 up .