Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Spanish Dictionary

confundir

confundir verbo transitivo /verbo pronominal 1 Entender, utilizar o tomar una cosa por otra :me halaga que me confundan con un escritor de tanta fama; en el examen confundiste el lenguaje y el estilo; si queremos representar a la mayoría social, debemos flexibilizar posturas, sin que ello sea confundido con debilidad; se confundió de puerta y entró en otra casa .2 verbo transitivo Hacer que una persona sienta confusión, se desconcierte o no sepa cómo actuar ni qué pensar o decir :tus palabras me confunden, ¿no opinabas lo contrario hace tan solo unos días?; su inesperada audacia nos confundió porque esperábamos que saliese huyendo .3 Mezclar personas o cosas de modo que no puedan distinguirse unas de otras :los dos ríos confunden sus aguas; a veces el punto de vista aparece confundido con los problemas de la modalización o regulación de la información narrativa ;las aguas de los ríos se confunden en el mar .4 confundirse verbo pronominal Introducirse [una persona ] en un grupo de gente de modo que no pueda distinguirse del resto :confundirse entre la muchedumbre; confundirse con la plebe .5 confundirse verbo transitivo Desconcertar [una persona ] o no saber cómo actuar ni qué decir o pensar ante una situación que no puede entender ¿qué podía hacer si cuando menos lo esperaba me confundía con sus dudas? VÉASE confundir el culo con las témporas .