permitir

permitir verbo transitivo 1 Dejar hacer algo [una persona o una institución que, por su autoridad, podrían impedirlo ]:altos cargos del Gobierno mostraron su malestar hasta el punto de asegurar que no se permitirá la entrada de miembros de la ONU; en algunos países se permite abortar a las madres solteras y a las mujeres carentes de recursos .ANTÓNIMO prohibir .2 No hacer nada para impedir que ocurra o se haga algo :permitió que lo criticaran y no se defendió; jamás perdonó un peso a nadie y jamás permitió que le pagaran a plazos .SINÓNIMO consentir .3 Tener [una cosa o un hecho ] unas características tales que hacen posible que algo se haga o suceda de una manera determinada :el microondas permite descongelar los alimentos en pocos minutos; el libre flujo de capitales permitirá en el futuro una mayor actividad del pequeño ahorrador .SINÓNIMO posibilitar .4 permitirse verbo pronominal verbo transitivo Concederse [una persona ] la libertad de hacer algo que o bien no haría normalmente o bien resulta poco factible para la mayoría :aprovechando su buen humor, se permitió pedirle dinero para salir; puede permitirse muchos lujos y caprichos . VÉASE permitirse el lujo . ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del latín permittere ‘dejar pasar ’, ‘lanzar (de un punto a otro )’, ‘hacer llegar ’, derivado de mittere ‘hacer ir, enviar ’. De la familia etimológica de meter (V.).