amalgame

amalgame n. m. nom masculin 1 Alliage de métaux. : Un amalgame d ’argent et d ’étain. 2 figuré Mélange d ’éléments très différents. : Ce tableau est un amalgame de dessins d ’enfants. SYNONYME assemblage . Note Technique Attention au genre masculin de ce nom: un amalgame. Note Orthographique amalga m e.

amalgamer

amalgamer v. tr. , pronom. verbe transitif 1 Faire un amalgame de. : Amalgamer des fraises et du sucre, des œufs à un mélange. SYNONYME fondre ; fusionner . 2 Rapprocher des éléments disparates. : Des préjugés qui amalgament de vieilles idées à de nouvelles idées progressistes. Ces financiers ont amalgamé de savants calculs mathématiques avec des informations parcellaires. Des définitions qui amalgament précarité et pauvreté. SYNONYME mélanger . verbe pronominal S ’unir, se fondre en un tout. : Les ingrédients se sont amalgamés pour former une belle pâte. Le beurre s ’est amalgamé à la farine. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde toujours en genre et en nombre avec son sujet. Les souvenirs, bons ou mauvais, se sont amalgamés. aimer Note Orthographique amalga m er.