Kollation

Kol la ti on Substantiv, feminin , die |Kollati o n |lateinisch 1 Vergleich einer Abschrift mit der Urschrift zur Prüfung der Richtigkeit 2 a Prüfung der Bogen in der Buchbinderei auf Vollzähligkeit b Prüfung antiquarischer Bücher auf Vollständigkeit 3 Übertragung eines frei gewordenen Kirchenamtes, besonders einer Pfarrei 4 a [erlaubte ] kleine Erfrischung an katholischen Fasttagen oder für einen Gast im Kloster b veraltet, aber noch landschaftlich kleine Zwischenmahlzeit, Imbiss 5 Rechtssprache veraltet Hinzufügung der Vorausleistungen des Erblassers [an einen Erben ] zu dem Gesamtnachlass

kollationieren

kol la ti o nie ren schwaches Verb |kollation ie ren |schwaches Verb; Perfektbildung mit »hat « 1 eine Abschrift, einen Text mit der Urschrift, Textvorlage prüfend vergleichen mittellateinisch collationare Druckfahnen [mit dem Manuskript ] kollationieren 2 besonders Buchbinderei Druckbogen oder Seiten eines Buches auf Vollzähligkeit prüfen