One's bark is worse than one's bite.
IDM หมา เห่า ใบตอง แห้ง ขู่ ให้ กลัว แต่ ไม่ ทำ อะไร ma-hao-bai-tong-hang
One's heart goes out to someone.
IDM รู้สึก เมตตา สงสาร บางคน ru-suek-med-ta-song-san-bang-kon
One's heart is in one's mouth
IDM รู้สึก กลัว ใจ ตุ๊ มๆ ต้อ มๆ ตกใจ ru-suek-klua
one's
ADV แสดง ความเป็นเจ้าของ ของ one
one's better half
IDM สามี หรือ ภรรยา (คำ ไม่เป็นทางการ ผัว หรือ เมีย sa-me-rue-pan-ra-ya
one's blood be up
IDM โกรธ เลือดขึ้นหน้า พร้อม ต่อสู้ get up kod
one's blood run cold
IDM กลัว ลนลาน กลัว มาก kua-lon-lan
one's days are numbered
IDM พบ กับ ความหายนะ (คำ ไม่เป็นทางการ เผชิญ กับ ความตาย pob-kab-kwam-hai-ya-na
one's eyes are bigger than one's stomach
IDM กิน มาก เกิน กว่า ปกติ (คำ ไม่เป็นทางการ กิน เกิน ความสามารถ ที่จะ กิน ได้ kin-mak-koen-kwa-pok-ka-ti
one's heart is in the right place
IDM มี ความตั้งใจ แม้ ผล ที่ ได้ จะ ออกมา ไม่ดี me-kwam-tang-jai-mea-pon-ti-dai-ook-ma-ja-mai-de
one's heart is set on
IDM มี ความปรารถนา หรือ ความคาดหวัง บางสิ่ง have one's heart set on something have one's heart set on something me-kwam-prad-ta-na-rue-kwam-kad-wang-bag-sing
one's heart misses a beat
IDM ใจเต้น ตึก ตัก ใจเต้น ระส่ำ one's heart skips a beat one's heart skips a beat jai-tean-tuk-tak
one's heart skips a beat
IDM ใจเต้น ตึก ตัก ใจเต้น ระส่ำ one's heart misses a beat one's heart misses a beat jai-tean-tuk-tak
one's heart stands still
IDM หัวใจ แทบ หยุด เต้น หัวใจ จะ วาย hua-jai-tab-yud-tean
one's luck be in
IDM โชคดี มีโชค ดี be down on chok-de
one's luck runs out
IDM หมด โชค mod-chok
one's name is mud
IDM มีปัญหา อับอายขายหน้า โดน ลูบ คม me-pan-ha
one's nose is in the air
IDM หัวสูง อวด หยิ่ง หยิ่งยโส keep one's nose in the air keep one's nose in the air hua-suang
one's number is up
IDM ถึง เว ลาตาย ทุกข์ทรมาน กับ บางอย่าง tueng-we-la-tai
one's tail is between one's legs
IDM กลัว จน หาง จุก ตูด have one's tail between one's legs have one's tail between one's legs kua-jon-hang-joog-tood
one's way of life
IDM วิถีชีวิต รูปแบบ การดำเนินชีวิต wi-te-che-wid
one's words stick in one's throat
IDM พูดไม่ออก (คำพูด ตีบตัน อยู่ ใน ลำคอ phud-mai-ook
one's work is cut out (for one)
IDM มี งา นที่ ใหญ่ และ ยาก ให้ ทำ me-ngan-ti-yai-lea-yak-hai-tam
one's /wʌnz / (! oneの所有格 ) 代名詞 1 ｟かたく ｠〖名詞 の前で 〗自分の , その人の ▸ One must wear one's school hat on the way to school .登校時には学帽を着用すること (!主語がoneでなくても, 意味上の主語がoneだと考えられればone 'sが使用できる: The fee is dependent on one's income. 料金はその人の収入によります ) 2 ｟くだけた書 /話 ｠one is [has ]の省略形 .
The Wordsmith Dictionary
The Wordsmith Dictionary