surgir

surgir v. intr. verbe intransitif Apparaître brusquement. : Il n ’a pu éviter cette voiture qui a surgi soudainement. « aussitôt avait surgi un marchand qui louait, à un schilling chacune, de bonnes couvertures » (Gabrielle Roy , La Détresse et l ’Enchantement ). SYNONYME jaillir . finir

surgir

surgir verbo intransitivo 1 Salir [una cosa ] desde el interior de la tierra o de otro lugar hacia la superficie, especialmente si sale bruscamente y alcanza cierta altura :me quedé quieto esperando que surgiera de nuevo la llama del encendedor .2 Manifestarse o presentarse súbitamente [una cosa no material ]:cuando esta técnica alcanzó un cierto grado de perfección, es natural que surgiera la idea de utilizarla para fines políticos y religiosos; la difusión de la cultura hizo que surgieran verdaderos talleres editores de libros; el carácter variado de la pintura barroca hizo que surgieran distintas escuelas nacionales, entre las que destacaron la italiana, la flamenca, la holandesa y la española . Conjugación [6 ] como dirigir .