きりつ

きりつ 【規律 】〖秩序 〗order ; 【集団の 】discipline ; 〖規定 〗【個々に関する 】a rule ; 【権威者による公の 】a regulation . （⇨秩序 , ⇨規則 ）▸ 規律正しい生活を送る lead an ordered life .▸ 規律正しく行動する act in an orderly manner .▸ 学生間の規律を維持する keep order [discipline ] among the students .▸ 規律を乱す ｟規則を破る ｠（⇨規則 ）▸ あの学校は規律がやかましい [乱れている ]Discipline is strict [loose ] in that school . (!Discipline in that school … でも文法的には誤りではないが頭でっかちな感じがするのでしばしば避けられる ) That school has firm [lax ] discipline .

きりつ

きりつ 【起立 】起立する 動詞 stand * up ; ｟書 ｠rise * (to one's feet ).▸ ご起立願います Stand up [All stand ], please .Please rise . (!allは 「全員, みなさん 」の意 )