Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Sanseido Wisdom Dictionary

ごぜん

ごぜん 午前 morning ; a.m. [A .M .].解説 morning は夜明けから正午まで, または夜12時から正午までの間をいう. a .m. [A .M. ] は夜の12時から正午までの時刻を示す数字のあとにつけて使う. 時刻表や見出し以外は通例小文字かスモールキャピタル (A .M. ) が用いられ, 主に書き言葉. ⦅英 ⦆ では通例ピリオドは省略される .▸ 午前3時に at three (o'clock ) in the morning (!慣用的に the を伴う.「5月1日午前3時に 」は at three (o'clock ) in [on ] the morning of May 1 で, in の場合 morning の後に音の休止がありその時刻が午前中であることを, on の場合 on の前に休止があり時刻を強調する. 書き言葉では前の方は On May 1 at three (o'clock ) in the morning の方が明確な言い方 ) at 3 a .m . [A .M .]. (!at a .m. [A .M. ] 3や ╳at 3 o'clock a .m. [A .M. ] は不可 ) ▸ 午前7時2分の京都行き電車に乗る take the 7:02 a .m . [A .M .] (train ) for Kyoto . (!(1 ) 7:02 は seven / óu / tw と読む. (2 ) 時刻表は通例24時間制なので ,紛らわしくない場合は take the 7:02 (train ) for Kyoto だけでよい ) ▸ 午前中は雨が激しく降った It rained heavily in the morning . (!It has rained …. と完了形を用いれば午前中に発話されたことになる ) ▸ 私は土曜の午前中は外出しています I'm out (on ) Saturday morning (s ). (!(1 ) 特定の曜日の 「午前 」には前置詞 on をつけるが, ⦅主に米話 ⦆ ではしばしば省略される. (2 ) 複数形は 「いつも 」を強調. 単に 「午前中はいつも外出しています 」であれば I'm always out in the morning (s ). / ⦅主に米 ⦆ I'm always out mornings . となる. このことは afternoon, evening, night にも当てはまる ) ▸ 彼は今日 [昨日 ]午前中に大阪を発った He left Osaka this [yesterday ] morning .午前様 行為 coming home in the small hours after having fun 【人 】a person who comes home in the small hours after having fun .

 

ごぜん

ごぜん 御前 天皇 貴人の前 】the presence of the Emperor [a person of high rank ].御前会議 an Imperial Council / a conference in the presence of the Emperor .御前試合 a match [a game ] in the Imperial presence .

 

ごぜん

ごぜん 御膳 〖「食事 ,飯 」の丁寧語 〗食事 , ⇨飯 ▸ 天ぷらご膳 a set meal with a dish of tempura , a bowl of rice, a bowl of soup, a simmered dish and a little bowl of delicacies .御膳汁粉 a sweet broth made of smoothly strained adzuki bean paste with a piece of rice cake in it .御膳そば high-quality white soba noodles .