さびしい

さびしい 【寂しい 淋しい 】〖人, (比喩的に )物 場所が 〗lonely, ｟米 ｠ lonesome ; ｟書 ｠solitary ; ｟書 ｠forlorn ; 〖人けのない 〗des é rted . （⇨ひとりぼっち ）使い分け lonely ひとりぼっちで寂しいことを強調する一般的な語 ．lonesome lonely より感情で ，特に親しい人と別れて寂しい場合に用いる ．▸ 寂しい晩 [場所 ]a lonely evening [place ].▸ 寂しい曲 a sad [╳a lonely ] tune .▸ 寂しい思いをする feel lonely 【人がいなくて, 物がなくて 】miss 〘him, it 〙.▸ 寂しく暮らす lead a lonely [｟書 ｠ a solitary ] life / live in loneliness [solitude ].▸ あなたがいなくてとても寂しかった I was very lonely [I missed you so much ] with you away . (!with you away は while [because ] you were away ともいう ) 会話 ▸ 「とても寂しくなるよ 」「私もよ 」“I'm going to miss you very much .” “I (miss you ) too . / ｟話 ｠Me too .”