しんごう

しんごう 【信号 】1 【交通信号灯 】a (traffic ) light [signal ] (!(1 ) ｟米 ｠ では単数形, ｟英 ｠ では複数形で用いる傾向がある. (2 ) 通例 a red light (赤信号 ), a yellow [｟英 カナダ ｠ an amber ] light (黄信号 ), a green light (青信号 ) の3種. ｟米 ｠ では歩行者用は Don't Walk (止まれ ) と Walk (進め ) の2種 ) ; 〖信号機 〗a signal .▸ 信号のある横断歩道 a light controlled crossing .▸ 信号を守る obey traffic lights [signals ].▸ 青信号で道を渡る cross the street on the green light [when the light is [the lights are ] green, when the green light is on ]. (!green の代わりに日本語的に blue は用いない ) ▸ 赤信号で止まる stop at [for ] a red light .▸ 信号を無視する ignore [go through ] a (red ) light 【無視して横断する 】cross against a (red ) light , jaywalk 【車が 】run a red light .▸ 信号が変わるのを待った We waited for the light (s ) to change .【青信号を待った 】We waited for the green light .▸ 次の信号を左に曲がってください Turn (to the ) left at the next light (s ).▸ 赤信号みんなで渡れば恐くない ｟ことわざ ｠There is safety in numbers .2 【合図 】a signal .▸ 遭難信号 a distress signal 【船などの 】an SOS 【船舶 航空機の 】Mayday .▸ 遭難信号を送る send an SOS [a Mayday ].▸ 明かりを点滅させて危険信号を送る send a danger signal by blinking a light .信号灯 a signal light [lamp ].