そっちょく

そっちょく 【率直 】名詞 frankness ; candidness .率直な 形容詞 frank ; candid ; outspoken ; straightforward .使い分け frank 「率直な 」の意を表す最も一般的な語 ．自分の思っていることなどを隠しだてせずに言うこと ．candid 自分に不都合なことなどであっても包み隠しなどせずにずばりと言うこと ．outspoken 隠しておいた方がいいようなことでも無遠慮なほどずけずけ言うこと ．straightforward 正直に単刀直入に言うこと ．▸ この件について君の率直な意見を聞きたい I'd like (to hear ) your frank [candid, straightforward, honest ] opinion about this matter .率直に 副詞 frankly ; candidly ; ｟話 ｠straight out .▸ 率直に言って君の計画はうまくゆかないよ Frankly (speaking ) [To be frank (with you ), To be quite honest (with you )], your plan will fail . (!相手に不都合 不愉快なことを言うとき表現を和らげる言い方. speaking, with you はしばしば省略される ) ▸ 私には率直に話しなさい Speak to me frankly .Be frank [straightforward, open ] with me .▸ 率直に言ってくださってありがとうございます I appreciate your frankness [straightforward opinion ].▸ 彼女は彼に好きではないと率直に言った She told him straight out that she didn't love him .会話 ▸ 「それ好きじゃないの ？」「率直に言うとそうなんだ 」“Don't you like it? ” “I don't, frankly .”