どくりつ

どくりつ 【独立 】名詞 independence ; 〖自活 〗self-support .▸ 独立を宣言する declare independence .▸ 独立心に欠ける lack the spirit of independence .▸ 独立心のある女性 an independently- minded woman .独立の 形容詞 independent ; 【自立の, 自活の 】self-supporting .独立する 動詞 become * [be ] independent ｟of ｠; 【自活する 】support oneself . （⇨自立する ）▸ 独立して independently 【自分で 】for oneself 【人の助けを借りないで 】on one's own .▸ インドは1947年英国から独立した India became independent of [from ] Britain in 1947 . (!最近 from も多く用いられるようになった ) India won [gained ] independence from [╳of ] Britain in 1947 .▸ 彼はまだ若いので独立して生計を立てることができない He is still too young to support himself [earn his own living ].▸ 彼は独立して商売を始めた He started an independent [his own ] business .【独力で店を開いた 】He opened a store for himself [on his own, of his own ]. (!of his own は 「自分自身の 」の意で a store に直結する ) 独立独歩 ▸ 彼は独立独歩の人だ He is very independent [self-reliant ].独立運動 an independence movement / a movement for independence . (!特定の国のものは the independence movement of India, the movement for Indian independence のようにいう ) 独立記念日 Independence Day . (!米国では7月4日に当たるので, the Fourth of July ともいう ) 独立行政法人 an independent administrative corporation [agency ].独立国 an independent country / a sovereign state .独立採算制 the self-supporting accounting system .▸ 彼は独立採算制でホテルチェーンを経営している He runs a chain of hotels on a self-paying basis .独立戦争 a war of independence . (!the War of Independence は米国の独立戦争をさす. ｟英 ｠ では the War of American Independence という )