ふちゅうい
ふちゅうい 【不注意 】名詞 carelessness ; 〖怠慢 〗negligence ; 〖無思慮 〗thoughtlessness .▸ その事故は運転手の不注意によって起きた The accident happened through the driver's carelessness [negligence ].The accident was caused by the driver's carelessness [negligence ].▸ 彼女は不注意からその花びんを割ってしまった She was careless and broke the vase .不注意な 形容詞 careless ⦅of ⦆; negligent ⦅of ⦆; thoughtless ⦅of ⦆; 【無神経な 】insensitive ⦅to ⦆.▸ 不注意な間違いをする make a careless mistake .▸ 彼は不注意な運転で事故を起こした He drove carelessly and had an accident .▸ 彼の不注意な発言が彼女の感情を害した His careless [thoughtless, insensitive ] remarks hurt her feelings .▸ 窓を開けっ放しにしておくとは彼は不注意だった It was careless of him [He was careless ] to leave the window open .Carelessly he left the window open . (!この意では He carelessly left …. の位置も可 )