ふらふら
ふらふら 一 1 (副 )スル ① 力が入らなかったり ,疲れたりして ,体が揺れ動くさま 。「熱があるのか ―する 」「急に ―(と )しゃがみこんだ 」② 落ち着かないさま 。安定しないさま 。また ,考えや態度が定まらないさま 。「職にもつかず ―している 」「気持ちがまだ ―しているようだ 」③ はっきりした考えや目的がなく行動するさま 。「誘われてつい ―とついて行ってしまった 」④ 物が飛ぶさま 。漂うさま 。「(雀ガ )―と飛びていぬ 」〈宇治拾遺物語 3 〉二 0 (形動 ) 1 ① に同じ 。「―になって帰宅した 」
ふらふら 副詞 1 【不安定に 】unsteadily, falteringly .▸ ふらふらと立ち上がる stagger to one's feet .▸ 彼は酔っ払ってふらふら歩いた He got drunk and walked unsteadily .▸ 彼は酒場からふらふらと出てきた He wandered off out of the bar .2 【当てもなく 】aimlessly .▸ 世界をふらふらさまよう wander around [about ] the world .▸ 彼はふらふらと仕事を替えていった He drifted aimlessly from job to job .3 【無意識に 】unconsciously .▸ 彼はふらふらと発車寸前の列車に乗ってしまった Unconsciously he got on a train that was just leaving .ふらふらする 動詞 ▸ シャンペンを一杯飲んだら頭がちょっとふらふらした With a glass of champagne, I felt kind of light-headed . (⇨ふらっと )▸ 子供たちはぐるぐる回ってふらふらするのを楽しんでいる Children turn around and around and enjoy feeling giddy [dizzy ]. (!いずれも目が回って倒れそうになる感じを表す ) ▸ 柳の長い枝がふらふらしていた The long branches of a willow tree hung loose .ふらふらした 形容詞 ▸ ふらふらした ⦅しっかりした方針のない ⦆態度 an uncertain attitude .▸ 彼はいつもふらふらして決断ができない He's too indecisive [⦅話 ⦆ (優柔不断な ) wishy-washy ] to make a decision .