ぼうえき

ぼうえき 【貿易 】trade ; 【交易 】commerce .1 ~貿易 ▸ 外国 [自由; 保護 ]貿易 foreign [free ; protective ] trade .▸ 保護貿易主義 protectionism .▸ 片 [2国間; 三角 ]貿易 one-way [bilateral ; triangular ] trade .▸ 対外 [国際 ]貿易 external [international ] trade .▸ 日中貿易は近年著しく拡大した Sino-Japanese trade [Trade between Japan and China ] has expanded remarkably in recent years .2 貿易 ~▸ 日米貿易摩擦 the U.S.--Japan trade dispute [friction ] / Japan's trade dispute [friction ] with the U.S.▸ 日本貿易振興会 the Japan External Trade Organization 〘略 JETRO 〙.▸ 日本の対中国貿易赤字は200億ドルに達した Japan's trade deficit (↔ surplus ) with China amounted to 20 billion dollars .Japan ran up a surplus of 20 billion dollars in its trade with China .3 貿易が ▸ 日本はアメリカとの貿易が盛んです Japan does a lot of trade with the U.S. / Japan trades a lot with the U.S.4 貿易を ▸ 日本は貿易を自由化するよう求められた Japan was asked to liberalize trade .▸ アジア諸国との貿易を促進する promote trade with Asian countries .貿易相手国 a tr á ding p à rtner .貿易会社 a tr á ding [an imp ó rt- exp ó rt ] c ò mpany .貿易外収支 the invisible balance of trade / invisible trade balance .貿易協定 〘sign 〙 a tr á de agr è ement 〘between Japan and America 〙.貿易自由化 tr á de liberaliz à tion .貿易収支 the balance of trade / tr á de b à lance .貿易商 a (foreign ) trader . (!輸出業者 an exporter / 輸入業者 an importer ) 貿易障壁 〘clear away [remove ]〙 tr á de b à rriers .貿易風 a tr á de w ì nd . (!通例複数形で ) 貿易不均衡 〘correct [redress ]〙 the tr á de imb à lance . (!この場合通例 unbalance は用いない )

ぼうえき

ぼうえき 【防疫 】prevention of epidemics .▸ 防疫対策を講じる take preventive [〘医学 〙 prophylactic ] measures against epidemics . (!「コレラの防疫対策 」なら an epidemic of cholera または a cholera epidemic とする )