Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Sanseido Wisdom Dictionary

もえる

もえる 燃える 1 【燃焼する 】burn *焼く 【明るく炎を上げて 】blaze ; 【炎 煙を出さずに 】glow .▸ 燃えやすい ⦅可燃性の ⦆材料 inflammable [⦅米 ⦆ flammable ] (↔ nonflammable ) material . (!inflammable nonflammable と混同しやすいことから工業用語では通例 flammable が用いられる ) ▸ 燃えるような夕焼け a fiery [a flaming ] sunset .▸ その家は燃えていた The house was burning [on fire, in flames ].▸ 暖炉で火 [石炭 ]が燃えている A fire is burning [The coal is glowing ] in the fireplace .▸ 木造家屋は燃えやすい Wooden houses burn [catch fire ] easily . (!Wooden houses are easy to burn. とはいわない ) ▸ 木が燃えると炎が出る When wood burns , it makes a flame [a blaze ].▸ 私たちはキャンプファイヤーが燃えているのを見た We saw a campfire blazing .▸ 山腹は真っ赤なモミジで燃えるようだ The hillside glows [flames ] with red maples .2 【感情が高ぶる 】▸ 彼女は音楽に対して燃えるような情熱を持っていた She had a burning passion for music .▸ 彼は怒り [野心 ]に燃えている He is burning with anger [ambition ]. (!通例進行形で用いる ) ▸ 彼は名声欲に燃えていた He was burning for fame [to win fame ].

 

もえる

もえる 萌える bud ; sprout .▸ 若草萌える春 in spring when young buds begin to grow .