Webster's 1913 Dictionary
CARPINTERO
Car `pin *te "ro, n. Etym: [Sp. , a carpenter, a woodpecker. ]
Defn: A california woodpecker (Melanerpes formicivorus ), noted for its habit of inserting acorns in holes which it drills in trees. The acorns become infested by insect larvæ, which, when grown, are extracted for food by the bird.
Spanish Dictionary
carpintero, -ra
carpintero, -ra nombre masculino y femenino 1 Persona que tiene por oficio fabricar o arreglar objetos de madera :encargaron los muebles de la biblioteca a un carpintero .2 nombre masculino Pájaro carpintero .SINÓNIMO picamaderos, pico, pito .
The Wordsmith Dictionary