Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Spanish Dictionary

madera

madera 1 nombre femenino 1 Sustancia dura y fibrosa que forma el tronco y las ramas de los árboles :el tronco tiene la madera más gruesa que las ramas; el corcho y la madera flotan en el agua; las bases y las cubiertas van decoradas con estrellas de hueso teñido de verde y maderas de ébano y cedro .2 Pieza de madera cortada o labrada :necesitamos un poco de madera para el fuego .3 Talento o capacidad innata para hacer algo :este niño toca muy bien el piano, tiene madera de músico; la joven actriz está muy ilusionada porque Almodóvar dijo que tiene madera y, lógicamente, debe aprovechar esta oportunidad .4 Conjunto de instrumentos músicos de viento de la orquesta que se soplan directamente o por medio de una o dos lengüetas .5 Materia córnea de que se compone el casco de las caballerías .de buena madera Arg, Méx coloquial Que es de naturaleza sana y vigorosa :no debes preocuparte, Juan es de buena madera y se recuperará pronto .ser de madera i Urug coloquial Ser poco inteligente [una persona ]:no te gastes en explicarle, es de madera .ii Urug coloquial Ser [una persona ] inepta para realizar determinada actividad .tocar madera Tocar algo de madera para intentar, por superstición, alejar un mal que no se desea que llegue :toca madera para que no nos pregunten los temas que no hemos estudiado .ETIMOLOGÍA Voz patrimonial del latín materia madera de árbol ’, ‘madera de construcción ’, ‘materiales ’, ‘materia ’. Del mismo origen que materia (V.), mantiene la acepción latina más restringida de sustancia dura y fibrosa de los árboles ’.

 

madera

madera 2 nombre masculino Vino de Madeira .ETIMOLOGÍA Variante de madeira (V.).

 

maderable

maderable adjetivo [árbol, bosque, extensión ] Que da madera útil para construcciones o ebanistería .

 

maderada

maderada nombre femenino Conjunto de maderos transportados por un río o un lago .

 

maderaje

maderaje nombre masculino Maderamen .

 

maderamen

maderamen nombre masculino Conjunto de vigas y maderas que se emplea para la construcción de un edificio :se quedó acechando en medio de una penumbra aún no empolvada por el desuso, oyendo crujir el maderamen al mismo ritmo que su respiración .SINÓNIMO enmaderado, maderaje .

 

maderar

maderar verbo transitivo Extraer la madera a los árboles :maderar un bosque .