Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
French Dictionary

chercher

chercher v. tr. , pronom. verbe transitif 1 S ’efforcer de trouver, de découvrir ce qu ’on a perdu, ce qu ’on ne voit pas. : Ils cherchent la solution de l ’énigme. Elle cherche son amie dans la foule. SYNONYME rechercher . 2 Tâcher, tenter de. : Il cherche à tromper son ennui. SYNONYME efforcer . Note Syntaxique En ce sens, le verbe se construit avec la préposition à suivie de l ’infinitif. 3 Susciter, provoquer. : Cherche-t-il des ennuis? verbe pronominal Essayer de se trouver l ’un l ’autre. : Ils se sont cherchés pendant une heure. Note Grammaticale À la forme pronominale, le participe passé de ce verbe s ’accorde en genre et en nombre avec le complément direct si celui-ci le précède. La menuisière qu ’elles se sont longtemps cherchée. Ces amis se sont cherchés et se sont finalement retrouvés. Il reste invariable si le complément direct suit le verbe. Elle s ’est cherché un appartement. Chercher la petite bête. Créer des difficultés en cherchant avec une minutie exagérée la moindre erreur. Chercher midi à quatorze heures. Se compliquer la vie inutilement. : Il ne faut pas chercher midi (et non *de midi ) à quatorze heures. Chercher querelle. Provoquer intentionnellement une querelle. : Pourquoi cherchez-vous querelle à ce collègue? SYNONYME chercher noise . Chercher une aiguille dans une botte de foin, dans une meule de foin. Chercher quelque chose qu ’on ne pourra trouver. Qui cherche trouve (Proverbe ). Les efforts soutenus sont récompensés par le succès. FORME FAUTIVE chercher après. Construction fautive. : Chercher (et non *chercher après ) quelqu ’un, quelque chose. aimer