condenar

condenar verbo transitivo 1 Imponer [un juez o tribunal ] una pena a una persona por considerarla culpable de un delito o una falta :ha sido condenado a doce años de cárcel; el tribunal condenó a todos los implicados .2 Desaprobar y rechazar enérgicamente una conducta, una acción o una doctrina que se considera inmoral o censurable :todos los partidos políticos han condenado la acción terrorista .3 Conducir [una cosa ] inevitablemente a una situación sin solución :responsabilizó a la sed de poder y riqueza de condenar al continente africano a la pobreza y a la injusticia .4 Cerrar permanentemente o tapiar una puerta u otro lugar de paso o dejar incomunicada una habitación :condenaron las puertas y ventanas para que no entrara la luz .5 condenarse verbo pronominal Hacerse merecedor de la pena eterna, ir al infierno :según la Biblia, el día del juicio final las almas de los malvados se condenarán para siempre .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xiii ) del latín condemnare, derivado de damnare ‘dañar ’, ‘condenar ’ y este de damnum ‘daño ’. De la familia etimológica de daño (V.).