Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Duden Dictionary

Leidenschaft

Lei den schaft Substantiv, feminin , die |L ei denschaft |die Leidenschaft; Genitiv: der Leidenschaft, Plural: die Leidenschaften für französisch passion, Passion 1 sich in emotionalem, vom Verstand nur schwer zu steuerndem Verhalten äußernder Gemütszustand (aus dem heraus etwas erstrebt, begehrt, ein Ziel verfolgt wird ) eine dämonische, schöpferische, blinde Leidenschaft | die Leidenschaft beherrscht jemanden, reißt jemanden fort, erfasst jemanden | er ist der Spielball seiner Leidenschaften | er hat sich mit Leidenschaft (mit großem Engagement ) für die Sache eingesetzt, gegen die Ungerechtigkeit gekämpft 2 große Begeisterung, ausgeprägte [auf Genuss ausgerichtete ] Neigung, Passion für etwas, was man sich immer wieder zu verschaffen, was man zu besitzen sucht, für eine bestimmte Tätigkeit, der man sich mit Hingabe widmet Reiten ist bei ihm eine Leidenschaft | Autos sind seine Leidenschaft | seine Leidenschaft für etwas entdecken | seiner Leidenschaft frönen | der Leidenschaft des Glücksspiels verfallen sein | ein Sammler aus Leidenschaft | er betreibt sein Hobby mit wahrer Leidenschaft | sie war von einer Leidenschaft zum Theater besessen 3 ohne Plural sich in starkem Gefühl, in heftigem, ungestümem Besitzverlangen äußernde Zuneigung zu einem Menschen eine wilde, große, stürmische, unselige Leidenschaft | von einer heftigen Leidenschaft für jemanden erfasst, ergriffen werden

 

leidenschaftlich

lei den schaft lich Adjektiv |l ei denschaftlich |1 sehr emotional, stark gefühlsbetont, nicht vom Verstand gelenkt er ist ein sehr leidenschaftlicher Mensch, eine leidenschaftliche Natur | ein leidenschaftlicher Hass beseelt ihn | eine leidenschaftliche Diskussion über etwas | etwas leidenschaftlich ablehnen, verteidigen 2 von Leidenschaft 2 bestimmt; begeistert, eifrig ein leidenschaftlicher Sammler, Bergsteiger | er gärtnert leidenschaftlich 3 voll großer Leidenschaft 3 eine leidenschaftliche Liebe | ein leidenschaftlicher Liebhaber | sehr leidenschaftlich sein | jemanden leidenschaftlich lieben, küssen 4 intensivierend bei »gern « überaus, sehr sie hat sich leidenschaftlich (sehr stark ) engagiert | sie isst leidenschaftlich gern Schokolade

 

Leidenschaftlichkeit

Lei den schaft lich keit Substantiv, feminin , die |L ei denschaftlichkeit |die Leidenschaftlichkeit; Genitiv: der Leidenschaftlichkeit, Plural: die Leidenschaftlichkeiten leidenschaftliches Wesen, Verhalten

 

leidenschaftslos

lei den schafts los Adjektiv |l ei denschaftslos |a frei von emotionalen Einflüssen, sachlich, vernunftbestimmt er ist ein ganz leidenschaftsloser Mensch | leidenschaftslos sein | ein Problem nüchtern und leidenschaftslos behandeln b frei von Leidenschaften 1 das Lebensideal dieser Menschen ist es, völlig leidenschaftslos zu werden

 

Leidenschaftslosigkeit

Lei den schafts lo sig keit Substantiv, feminin , die |L ei denschaftslosigkeit |die Leidenschaftslosigkeit; Genitiv: der Leidenschaftslosigkeit das Leidenschaftslossein