English-Thai Dictionary

genitive

N คำ แสดง ความเป็นเจ้าของ  kam-sa-daeng-kwam-pen-jao-kong

 

Webster's 1828 Dictionary

GENITIVE

a.[L. genitivus, from the root of gender. ] In grammar, an epithet given to a case in the declension of nouns, expressing primarily the thing from which something else proceeds; as filius patris, the son of a father; aqua fontis, the water of a fountain. But by custom this case expresses other relations, particularly possession or ownership; as animi magnitudo, greatness of mind, greatness possessed by or inherent in the mind. This case often expresses also that which proceeds from something else; as pater septem filiorum, the father of seven sons.

 

Webster's 1913 Dictionary

GENITIVAL

GENITIVAL Gen `i *ti "val, a.

 

Defn: Possessing genitive from; pertaining to, or derived from, the genitive case; as, a genitival adverb. -- Gen `i *ti "val *ly, adv.

 

GENITIVE

Gen "i *tive, a. Etym: [L. genitivus, fr. gignere, genitum, to beget: cf. F. génitif. See Gender. ] (Gram. )

 

Defn: Of or pertaining to that case (as the second case of Latin and Greek nouns ) which expresses source or possession. It corresponds to the possessive case in English.

 

GENITIVE

GENITIVE Gen "i *tive, n. (Gram. )

 

Defn: The genitive case. Genitive absolute, a construction in Greek similar to the ablative absolute in Latin. See Ablative absolute.

 

New American Oxford Dictionary

genitive

gen i tive |ˈjenitiv ˈʤɛnədɪv |Grammar ▶adjective relating to or denoting a case of nouns and pronouns (and words in grammatical agreement with them ) indicating possession or close association. ▶noun a word in the genitive case. • (the genitive ) the genitive case. DERIVATIVES gen i ti val |ˌjeniˈtīvəl |adjective, gen i ti val ly |ˌjeniˈtīvəlē |adverb ORIGIN late Middle English: from Old French genitif, -ive or Latin genitivus (casus )‘(case ) of production or origin, ’ from gignere ‘beget. ’

 

Oxford Dictionary

genitive

genitive |ˈdʒɛnɪtɪv |Grammar ▶adjective relating to or denoting a case of nouns and pronouns (and words in grammatical agreement with them ) indicating possession or close association. ▶noun a word in the genitive case. • (the genitive ) the genitive case. DERIVATIVES genitival |-ˈtʌɪv (ə )l |adjective, genitivally |-ˈtʌɪv (ə )li |adverb ORIGIN late Middle English: from Old French genitif, -ive or Latin genitivus (casus ) ‘(case ) of production or origin ’, from gignere ‘beget ’.

 

Duden Dictionary

Genitiv

Ge ni tiv Substantiv, maskulin Sprachwissenschaft , der |G e nitiv |der Genitiv; Genitiv: des Genitivs, Plural: die Genitive lateinisch (casus ) genitivus = die Herkunft, Zugehörigkeit bezeichnend (er Fall ), zu: gignere, Genus 1 Kasus, in dem das Objekt bestimmter intransitiver Verben, bestimmte substantivische Attribute und bestimmte adverbiale Fügungen stehen; Wesfall, zweiter Fall Abkürzung: Gen. die Präposition »jenseits « regiert den Genitiv | das Substantiv steht hier im Genitiv 2 Wort, das im Genitiv 1 steht der Satz enthält mehrere Genitive

 

Genitivattribut

Ge ni tiv at tri but Substantiv, Neutrum Sprachwissenschaft , das |G e nitivattribut |Substantiv im Genitiv, das einem anderen Substantiv als nähere Bestimmung zugeordnet ist z. B. der Hut meines Vaters

 

genitivisch

ge ni ti visch Adjektiv |g e nitivisch |zum Genitiv gehörend

 

Genitivkompositum

Ge ni tiv kom po si tum Substantiv, Neutrum , das |G e nitivkompositum |das Genitivkompositum; Genitiv: des Genitivkompositums, Plural: die Genitivkomposita zusammengesetztes Substantiv, dessen Bestimmungswort aus einem Substantiv im Genitiv besteht (z. B.: Bundes kanzler )

 

Genitivobjekt

Ge ni tiv ob jekt Substantiv, Neutrum Sprachwissenschaft , das |G e nitivobjekt |Ergänzung eines (intransitiven ) Verbs im Genitiv; im Genitiv stehendes Objekt z. B. ich bedarf nicht seines Rates

 

Genitivus definitivus

Ge ni ti vus de fi ni ti vus Substantiv, maskulin , der |Genit i vus definit i vus |der Genitivus definitivus; Genitivus definitivus, Genitivi definitivi bestimmender, erklärender Genitiv (z. B.: das Vergehen des Diebstahls [Diebstahl = Vergehen ])

 

Genitivus explicativus

Ge ni ti vus ex pli ca ti vus Substantiv, maskulin , der |Genit i vus explicat i vus |der Genitivus explicativus; Genitivus explicativus, Genitivi explicativi bestimmender, erklärender Genitiv (z. B.: das Vergehen des Diebstahls [Diebstahl = Vergehen ])

 

Genitivus obiectivus

Ge ni ti vus ob iec ti vus Substantiv, maskulin , der |Genit i vus obiect i vus |der Genitivus obiectivus; Genitivus obiectivus, Genitivi obiectivi Genitiv als Ziel einer Handlung z. B.: der Entdecker des Atoms [er entdeckte das Atom ]

 

Genitivus partitivus

Ge ni ti vus par ti ti vus Substantiv, maskulin , der |Genit i vus partit i vus |der Genitivus partitivus; Genitivus partitivus, Genitivi partitivi Genitiv als Teil eines übergeordneten Ganzen (z. B.: die Hälfte seines Vermögens )

 

Genitivus possessivus

Ge ni ti vus pos ses si vus Substantiv, maskulin , der |Genit i vus possess i vus |der Genitivus possessivus; Genitivus possessivus, Genitivi possessivi Genitiv des Besitzes, der Zugehörigkeit z. B. das Haus des Vaters

 

Genitivus Qualitatis

Ge ni ti vus Qua li ta tis Substantiv, maskulin , der |Genit i vus Qualit a tis |der Genitivus Qualitatis; Genitivus Qualitatis, Genitivi Qualitatis Genitiv der Eigenschaft (z. B.: ein Mann mittleren Alters )

 

Genitivus subiectivus

Ge ni ti vus sub iec ti vus Substantiv, maskulin , der |Genit i vus subiect i vus |der Genitivus subiectivus; Genitivus subiectivus, Genitivi subiectivi Genitiv als Subjekt eines Vorgangs (z. B.: die Ankunft des Zuges [der Zug kommt an ])

 

Spanish Dictionary

genitivo, -va

genitivo, -va adjetivo 1 formal Que puede generar o engendrar :edad genitiva .2 nombre masculino /adjetivo ling Caso de las lenguas que tienen declinación con el que, en general, se expresa la relación de posesión o pertenencia o la materia de que está hecha una cosa .ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del latín genitivus, variante de genetivus ‘natural, de nacimiento ’, ‘engendrador ’, ‘(caso ) genitivo ’; derivado de genus , generis ‘nacimiento ’. Se aplicó en gramática al caso genitivo por denotar el origen. De la familia etimológica de engendrar (V.).

 

Sanseido Wisdom Dictionary

genitive

gen i tive /dʒénətɪv / (!〘文法 〙) 形容詞 属格の .名詞 U 属格 ; C 属格の語 (genitive case ) 〘一般には所有格 (possessive case )という 〙.