Logo The Wordsmith Dictionary
Exact matches only Allow stemming Match all embedded
Duden Dictionary

verhalten

ver hal ten Adjektiv |verh a lten |1 a (von Empfindungen o. Ä.) zurückgehalten, unterdrückt und daher für andere kaum merklich verhaltener Zorn | in ihren Worten, ihrem Ton lag verhaltener Spott | verhalten lächeln b zurückhaltend sie ist ein scheues und verhaltenes Wesen | eine verhaltene Fahrweise | verhalten (vorsichtig und nicht sonderlich schnell; defensiv ) fahren 2 (von Tönen, Farben o. Ä.) gedämpft, dezent verhaltene Farbtöne | er sprach mit verhaltener Stimme

 

verhalten

ver hal ten starkes Verb |verh a lten |starkes Verb; Perfektbildung mit »hat « mittelhochdeutsch verhalten, althochdeutsch farhaltan = zurückhalten, hemmen 1 a sich verhalten in bestimmter Weise auf jemanden, etwas in einer Situation o. Ä. reagieren sich ruhig, still, abwartend, vorsichtig verhalten | sich im Verkehr richtig verhalten b sich verhalten in seinem Handeln [anderen gegenüber ] eine bestimmte Haltung, Einstellung zeigen; sich benehmen sich jemandem gegenüber /gegen jemanden /zu jemandem korrekt, unfair, wie ein Freund verhalten 2 a sich verhalten in einer bestimmten Weise (beschaffen ) sein die Sache, Angelegenheit verhält sich nämlich so …, in Wirklichkeit genau umgekehrt | auch unpersönlich mit der Sache verhielt es sich ganz anders | wie verhält es sich eigentlich mit ihrer Wahrheitsliebe? b sich verhalten imVergleich zu etwas anderem eine bestimmte Beschaffenheit haben, zu etwas in einem bestimmten Verhältnis stehen a verhält sich zu b wie x zu y | die beiden Größen verhalten sich zueinander wie 1 ː 2 3 gehoben unter Kontrolle halten, zurückhalten, unterdrücken seinen Schmerz, Zorn verhalten | den Atem, die Luft verhalten (anhalten ) | den Harn verhalten 4 a gehoben den Schritt verzögern; im Gehen innehalten den Schritt verhalten | auch ohne Akkusativ-Objekt am Ausgang, an der Kreuzung verhielt er einen Augenblick blieb er stehen b Reiten parieren 2 sein Pferd verhalten 5 sich verhalten landschaftlich sich mit jemandem gut stellen er hatte Erfolg, also verhielt man sich mit ihm 6 österreichisch, schweizerisch besonders Amtssprache verpflichten sie ist verhalten (gehalten ), dich zu ermahnen 7 schweizerisch, sonst veraltet [mit der Hand ] verschließen, zuhalten jemandem den Mund, sich die Ohren verhalten

 

Verhalten

Ver hal ten Substantiv, Neutrum , das |Verh a lten |das Verhalten; Genitiv: des Verhaltens, (Fachsprache : ) Verhalten Art und Weise, wie sich ein Lebewesen, etwas verhält ein tadelloses, seltsames, taktisch kluges, fahrlässiges Verhalten | das Verhalten in Notsituationen | ein arrogantes Verhalten an den Tag legen | sein Verhalten [jemandem gegenüber, gegen jemanden, zu jemandem ] ändern | jemandes Verhalten [nicht ] verstehen, sich nicht erklären können, missbilligen, verurteilen | Tiere mit geselligem Verhalten | figurativ das Verhalten von Viren, eines Gases untersuchen

 

Verhaltenheit

Ver hal ten heit Substantiv, feminin , die |Verh a ltenheit |zu verhalten das Verhaltensein

 

Verhaltensänderung

Ver hal tens än de rung Substantiv, feminin , die |Verh a ltensänderung |Änderung des Verhaltens

 

verhaltensauffällig

ver hal tens auf fäl lig Adjektiv Medizin, Psychologie |verh a ltensauffällig |in seinem Verhalten vom Normalen, Üblichen in auffälliger Weise abweichend verhaltensauffällige Jugendliche, Kinder

 

Verhaltensauffälligkeit

Ver hal tens auf fäl lig keit Substantiv, feminin Medizin, Psychologie , die |Verh a ltensauffälligkeit |das Verhaltensauffälligsein

 

Verhaltensforscher

Ver hal tens for scher Substantiv, maskulin , der |Verh a ltensforscher |Wissenschaftler auf dem Gebiet der Verhaltensforschung

 

Verhaltensforscherin

Ver hal tens for sche rin Substantiv, feminin , die |Verh a ltensforscherin |weibliche Form zu Verhaltensforscher

 

Verhaltensforschung

Ver hal tens for schung Substantiv, feminin , die |Verh a ltensforschung |Erforschung der menschlichen und tierischen Verhaltensweisen (als Teilgebiet der Biologie ); Ethologie

 

Verhaltensfrage

Ver hal tens fra ge Substantiv, feminin , die |Verh a ltensfrage |

 

verhaltensgestört

ver hal tens ge stört Adjektiv umgangssprachlich |verh a ltensgestört |Verhaltensstörungen aufweisend verhaltensgestörte Kinder | [schwer ] verhaltensgestört sein

 

Verhaltenskodex

Ver hal tens ko dex , Ver hal tens co dex Substantiv, maskulin , der Verhaltenscodex |Verh a ltenskodex Verh a ltenscodex | Kodex 4

 

Verhaltensmaßregel

Ver hal tens maß re gel Substantiv, feminin , die |Verh a ltensmaßregel |meist im Plural vgl. Verhaltensregel

 

Verhaltensmuster

Ver hal tens mus ter Substantiv, Neutrum , das |Verh a ltensmuster |Komplex von Verhaltensweisen, dessen Komponenten häufig gemeinsam oder in der gleichen Reihenfolge auftreten typisch männliche Verhaltensmuster

 

Verhaltensnorm

Ver hal tens norm Substantiv, feminin , die |Verh a ltensnorm | vgl. Verhaltensregel

 

Verhaltensregel

Ver hal tens re gel Substantiv, feminin , die |Verh a ltensregel |meist im Plural Regel 1a für das Verhalten in bestimmten Situationen die Verhaltensregeln bei Eis und Schnee

 

Verhaltenssteuerung

Ver hal tens steu e rung Substantiv, feminin , die |Verh a ltenssteuerung |

 

Verhaltensstörung

Ver hal tens stö rung Substantiv, feminin Medizin, Psychologie , die |Verh a ltensstörung |meist im Plural Störung des [sozialen ] Verhaltens

 

Verhaltenstherapeut

Ver hal tens the ra peut Substantiv, maskulin , der |Verh a ltenstherapeut |Fachmann auf dem Gebiet der Verhaltenstherapie

 

Verhaltenstherapeutin

Ver hal tens the ra peu tin Substantiv, feminin , die |Verh a ltenstherapeutin |weibliche Form zu Verhaltenstherapeut

 

verhaltenstherapeutisch

ver hal tens the ra peu tisch Adjektiv |verh a ltenstherapeutisch |die Verhaltenstherapie betreffend, dazu gehörend, darauf beruhend

 

Verhaltenstherapie

Ver hal tens the ra pie Substantiv, feminin , die |Verh a ltenstherapie |Psychotherapie, die Verhaltensstörungen beeinflussen soll

 

Verhaltensweise

Ver hal tens wei se Substantiv, feminin , die |Verh a ltensweise |Verhalten