Spanish Dictionary
reducir
reducir verbo transitivo 1 Hacer menor la cantidad, el tamaño, la intensidad o la importancia de una cosa :redujo la velocidad al entrar en el peaje; a final de mes se vio obligado a reducir gastos ;con estos ajustes los gastos se han reducido a la mitad; la imagen se va reduciendo hasta desaparecer .ANTÓNIMO aumentar .2 Someter u obligar a obedecer a algo o a alguien que ofrece resistencia :el ejército redujo al grupo de sublevados; en la cuarta batalla aniquiló a su antagonista y redujo a los pueblos que le seguían .3 Cambiar o convertir una cosa en otra cosa, generalmente más pequeña o de menos valor :la máquina ha reducido el grano a polvo .4 Resumir un discurso, narración, etc .5 Disminuir y concentrar un líquido, como una salsa, mediante la evaporación de parte del mismo .6 Expresar una cantidad en unidades menores, sin que se altere su valor :reducir metros a decímetros .7 Convertir dos o más quebrados en otros de igual valor y el mismo denominador :reducir quebrados a un común denominador .8 verbo transitivo /verbo intransitivo Poner [el conductor de un automóvil ] una velocidad inmediatamente inferior a la que se lleva :reducir la marcha; reducir a segunda .9 verbo transitivo CSur, Colomb, Perú Comerciar [una persona ] con objetos robados .10 med Hacer que vuelvan a la posición normal los huesos dislocados o fracturados o las partes que forman las hernias :reducir una fractura .11 quím Hacer que en una reacción un elemento de un compuesto gane electrones o pierda oxígeno .12 reducirse verbo pronominal Acomodarse o ajustarse [una persona ] a restringir o moderar los gastos :se redujo a lo que le permitía la pensión .13 reducirse Decidirse [una persona ] a realizar cierta cosa por motivos poderosos .14 reducirse verbo transitivo Limitarse [una cosa ] a algo más sencillo de lo que se puede esperar :el texto es excepcional para la historia del ajedrez y su contenido se reduce a plantear diversos problemas de juegos; durante la hora de estudio, gran parte de la acción de repasar se reduce a recitar .15 reducirse verbo pronominal No tener [una cosa ] más importancia que la que se expresa . VÉASE reducir a cenizas; reducir a la mínima expresión . ETIMOLOGÍA Préstamo (s. xv ) del latín reducere ‘retirar, llevar hacia atrás ’. De la familia de aducir (V.). Conjugación [46 ] como conducir .