anschlagen

an schla gen starkes Verb |a nschlagen |1 Perfektbildung mit »hat « (als Bekanntmachung, Ankündigung, Inserat o. Ä.) zur allgemeinen Kenntnisnahme irgendwo anbringen das Programm am Schwarzen Brett anschlagen | ich habe diese Mitteilung irgendwo angeschlagen gesehen 2 a Perfektbildung mit »ist « an etwas stoßen, auf etwas auftreffen mit dem Kopf [an die Wand ] anschlagen | die Wellen schlugen kaum hörbar [an das /an dem Ufer ] an b Perfektbildung mit »hat « mit einem Körperteil an etwas stoßen [und sich verletzen ] ich habe mir an einer scharfen Ecke das Knie angeschlagen 3 a Perfektbildung mit »hat « Schwimmen beim Wenden und am Ziel mit der Hand den Beckenrand kurz berühren bei der Wende hatte er als Erster [am Beckenrand ] angeschlagen b Perfektbildung mit »hat « (beim Versteckspiel ) den vereinbarten Anschlag 6b mit dem Ausruf »Anschlag für …« berühren er schlug einen nach dem andern an | substantiviert wir spielen Verstecken mit Anschlagen 4 Perfektbildung mit »hat « (durch Anstoßen ) beschädigen beim Geschirrspülen einen Teller anschlagen | angeschlagene Tassen, Biergläser 5 a Perfektbildung mit »hat « die Tasten (einer Maschine ) bis zum Anschlag 9 niederdrücken die Tasten lassen sich gut anschlagen b Perfektbildung mit »hat « (durch Tastendruck oder Schlag gegen etwas ) zum Tönen bringen die Stimmgabel, einzelne Tasten, ein Saiteninstrument anschlagen c Perfektbildung mit »hat « erklingen lassen den Kammerton, eine Melodie anschlagen d Perfektbildung mit »hat « etwas anders weiterführen; in anderer Weise mit etwas beginnen oder fortfahren eine schnellere Gangart anschlagen | die Reiterin schlug scharfen Galopp an 6 Perfektbildung mit »hat « erklingen, ertönen [und dadurch etwas anzeigen ] die Turmuhr schlägt [die Stunden ] an 7 a Perfektbildung mit »hat « durch Hämmern, Nageln o. Ä. an etwas befestigen ein Brett, eine Leiste, Beschläge anschlagen b Perfektbildung mit »hat « Seemannssprache mit etwas verbinden; fest [an etwas ] anmachen die Leine anschlagen c Perfektbildung mit »hat « Technik, Bergbau (eine Last, ein Fördergefäß ) am Seil befestigen, um es hochzuziehen der Steiger schlug den Förderkorb an 8 a Perfektbildung mit »hat « (mit einer Axt o. Ä.) einkerben, zum Fällen vorbereiten ein Dutzend Bäume anschlagen b Perfektbildung mit »hat « (ein Fass ) anstechen, anzapfen 9 a Perfektbildung mit »hat « Militär, Jagdwesen veraltend eine Feuerwaffe in Anschlag 7 bringen b Perfektbildung mit »hat « Militär, Jagdwesen veraltend auf jemanden, etwas mit einer angeschlagenen 9a Waffe zielen auf den Fuchs anschlagen 10 Perfektbildung mit »hat « den Ball durch Anschlag 12 ins Spiel bringen 11 Perfektbildung mit »hat « gehoben in bestimmter Weise einschätzen, veranschlagen jemandes Verdienste hoch anschlagen 12 Perfektbildung mit »hat « einen bestimmten Erfolg haben; [s ]eine Wirkung zeigen die Kur, das Mittel schlägt bei ihm an | das gute Essen hat bei ihr gleich angeschlagen (umgangssprachlich ; hat sie zunehmen lassen )13 a Perfektbildung mit »hat « kurz und warnend bellen b Perfektbildung mit »hat « (von bestimmten Vögeln ) schlagen 7c