Spanish Dictionary
componer
componer verbo transitivo 1 Formar una cosa combinando adecuadamente sus diversas partes :componer un rompecabezas; estuvo toda la mañana recogiendo flores para componer un ramo .2 verbo transitivo /verbo intransitivo Escribir una obra original musical, literaria o científica :componer poesía; ha compuesto un bello poema; algunos músicos no componen, solo tocan .3 verbo transitivo Ser [determinadas cosas o personas ] las partes o elementos de cierta cosa :las dos hijas del famoso actor componen el dúo musical más joven de este país; vamos a estudiar los huesos que componen el esqueleto humano ;la junta se compone de cinco miembros; el agua se compone de oxígeno e hidrógeno .SINÓNIMO constituir, formar, integrar .4 Ordenar o reparar una cosa :fue mozo de cuadra auxiliar del veterinario local, donde aprendió a reducir luxaciones y componer huesos; ¡se componen pucheros y cacerolas de porcelana! ; (fig ) la música compone los ánimos; (fig ) la purificación tiene sentido a través de la nueva acción, dirigida a componer los negativos efectos provocados por la acción anterior .5 Preparar un texto juntando los caracteres tipográficos y formando palabras, líneas y planas :la técnica de componer e imprimir libros no varió sustancialmente hasta el siglo xix; la primera máquina de componer fue creada en 1840 .6 Adornar, arreglar o acicalar a una persona o cosa :compónte antes de salir, que estás hecho un adefesio; la novia se está componiendo; componer el salón; componer la casa para la fiesta .7 Condimentar o aliñar una comida, especialmente una ensalada :para comer, solo falta componer las lentejas .8 ASur Colocar en su lugar los huesos dislocados de una persona o un animal .9 componerse verbo pronominal Arg, Méx, Urug Mejorarse [una persona ] tras haber estado enferma o haber padecido algún malestar :hace dos semanas que estoy mal de la garganta y no termino de componerme; (fig ) solamente se compuso de sus penas después que pasó mucho tiempo .componérselas coloquial Encontrar la manera de salir de un apuro o de conseguir un fin utilizando el ingenio :si tiene un problema, que se las componga como pueda .SINÓNIMO apañárselas, arreglárselas . Conjugación [78 ] como poner .