témoin

témoin n. m. nom masculin 1 Personne qui a vu ou entendu un fait et qui peut en faire rapport. : Un témoin oculaire. Note Technique Ce nom ne comporte pas de forme féminine. Elle a été le témoin involontaire de cette scène. 2 droit Personne qui témoigne sous serment en justice. : La déposition du témoin. Entendre des témoins. 3 Témoignage, preuve. : Ces temples magnifiques sont les témoins d ’une grande civilisation. Note Technique Placé en début de phrase ou de membre de phrase, le nom est invariable. Cette civilisation fut très importante, témoin ces temples magnifiques. 4 sciences Nom + témoin . Sujet non soumis à une expérience et qui sert de terme de comparaison pour les sujets soumis à cette expérimentation. : Des végétaux témoins. Note Grammaticale Mis en apposition, le nom prend la marque du pluriel et s ’écrit sans trait d ’union. 5 Modèle. : Une maison témoin, des appartements témoins. LOCUTIONS Lampe témoin. Lampe dont l ’allumage permet de contrôler un fonctionnement. : Des lampes témoins. SYNONYME témoin d ’alerte ; voyant . Maison témoin. Maison construite pour attester le genre et la qualité de celles qui seront construites sur le même modèle (GDT ). : Des maisons témoins (et non *modèles ) bien aménagées. Note Grammaticale Mis en apposition, le nom témoin prend la marque du pluriel et s ’écrit sans trait d ’union. Prendre quelqu ’un à témoin. Invoquer le témoignage de. : Je vous prends tous à témoin: il m ’a giflé. Note Technique Cette locution est invariable. Prendre quelqu ’un pour témoin. Réclamer, requérir le témoignage de. : Il prit ses collègues pour témoins. Note Grammaticale Dans cette locution, le nom témoin s ’accorde en nombre avec l ’attribut. Sans témoins. Seul. Note Technique Dans cette expression, le nom s ’écrit au pluriel. Témoin à charge. droit Personne qui témoigne en justice contre un suspect. : Les dépositions des témoins à charge. Entendre les témoins à charge (et non *de la Couronne ). SYNONYME témoin de la poursuite . ANTONYME témoin à décharge . Témoin à décharge. droit Personne qui témoigne en justice en faveur d ’un suspect. SYNONYME témoin de la défense . ANTONYME témoin à charge . témoin de la Couronne. Calque de « Crown witness » pour témoin à charge.